Bewährung Deutsch
Übersetzungen Bewährung ins Englische
Wie sagt man Bewährung auf Englisch?
Bewährung Deutsch » Englisch
Sätze Bewährung ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Bewährung nach Englisch?
Einfache Sätze
Du wurdest auf Bewährung entlassen.
You've been paroled.
Tom hat sechs Monate auf Bewährung gekriegt.
Tom was given a six-month suspended sentence.
Dan wurde letzten Monat auf Bewährung entlassen.
Dan was paroled last month.
Tom wurde gestern auf Bewährung freigelassen.
Tom was paroled last month.
Tom bleibt auf Bewährung.
Tom remains on probation.
Filmuntertitel
Siehst du, Mary egal, wie gut sie sich im Gefängnis geführt haben sie werden nur auf Bewährung entlassen, wenn sie einen Job haben.
You see, Mary. no matter how good a person's record has been in prison they can't get out on parole unless they have a job to come to.
Soll auf ihre Bewährung achten!
It's all right with us if she's trying to keep her parole.
Bewährung?
Parole?
Wie Sie wissen, hat ein Häftling auf Bewährung keine Bürgerrechte.
As you know, a parolee or convict has no civil rights.
Ich bin nach 4 Jahren auf Bewährung draußen.
I got out in four. Parole.
Du bist auf Bewährung.
You're on parole.
Ich bin auf Bewährung.
I' paroled. I got my papers.
Ich bin auf Bewährung draußen.
I didn't bust out. They paroled me.
Nein, auf Bewährung draußen.
No, parole.
Ich bin auf Bewährung.
No, they paroled me.
Nein, Bewährung.
No, parole.
Das Gericht gewährt Bewährung und setzt die Vollstreckung der Strafe aus.
The court summarily grants probation. And suspends execution of the sentence.
Vielleicht bekommen Sie Bewährung, wenn Sie sich gut benehmen.
Well, you'll come up for parole soon if your conduct's good.
Er galt als Genie und kam auf Bewährung frei.
They called him a genius and gave him a parole.