Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Bäuerin Deutsch

Übersetzungen Bäuerin ins Englische

Wie sagt man Bäuerin auf Englisch?

Sätze Bäuerin ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Bäuerin nach Englisch?

Einfache Sätze

Meine Großmutter war eine Bäuerin.
My grandmother was a farmer.
Sie schaute wie eine Bäuerin aus.
She looks like a farmer's wife.

Filmuntertitel

Das sagt die Bäuerin in Ihnen.
That's the peasant in you.
Martine war oder ist eine Bäuerin aus der Normandie.
Martine was, or is, for all I know, a Normandy peasant.
Mein Gesicht ist zu edel für eine Bäuerin!
This is not a face to show peasants.
Meine göttliche Bäuerin, Bäuerin aus Guantanamo.
My divine guajira guantanamera.
Meine göttliche Bäuerin, Bäuerin aus Guantanamo.
My divine guajira guantanamera.
Guantanamera, Bäuerin aus Guantanamo.
Guantanamera, guajira guantanamera.
Das neben ihm ist die Bäuerin.
His boss' wife is next to him.
Das ist die Bäuerin.
That's the farmer's wife.
Aus ihr wird eine reiche Bäuerin.
She'll be a rich farmer's wife now.
Eine Bäuerin, für ein paar Goldmünzen gekauft.
A peasant. Bought for a few gold coins.
Ja, ich. Ich bin jetzt eine Bäuerin.
I am a farmer.
Außerdem ist es schick, eine Bäuerin zu sein.
Anyway, it's very chic to be a farm woman.
Verzeihen Sie die Störung, aber es wurde wieder eine Bäuerin getötet.
I'm sorry to disturb you, Monsieur Le Marquis, but another peasant woman has been killed.
Recht viel Aufhebens um eine Bäuerin.
This seems a lot of fuss over a dead peasant girl.

Nachrichten und Publizistik

Der Traktor und die silbermetallicfarbene Luxuskarosse wurden beide von 45-jährigen Frauen gesteuert, da hörten die Gemeinsamkeiten zwischen beiden aber auch schon auf: erstere war Bäuerin, letztere die Ehefrau eines reichen Geschäftsmannes.
The drivers of both the tractor and the metallic-silver luxury car were 45-year-old women, but any similarity between them ended there: the former was a peasant, the latter the wife of a wealthy businessman.
Nach einer Auseinandersetzung zwischen den beiden steuerte die wohlhabende Ehefrau ihren BMW in die wachsende Menge der Schaulustigen am Straßenrand, tötete dabei die Bäuerin und verletzte zwölf der Umstehenden.
After a confrontation between the two, the wealthy wife drove her BMW into the growing crowd of spectators on the roadside, killing the peasant woman and injuring 12 others.

Suchen Sie vielleicht...?