Aushilfe Deutsch

Übersetzungen Aushilfe ins Englische

Wie sagt man Aushilfe auf Englisch?

temporary worker seasonal worker help assistance

Wie übersetze ich Aushilfe nach Englisch?

Kommt sie von der Agentur, die die letzte Aushilfe geschickt hat, die ich hatte?

Does she come from the agency that sent the last temporary I had?

Vielleicht könnte ich eine Aushilfe einstellen, die für Sie kocht.

Perhaps if I could get someone in by the day to cook for you.

Die Aushilfe, die sie zuritt, verletzte sich und musste in die Stadt.

The hand that was breaking them for me got hurt and had to go to town.

Er war nur eine Aushilfe.

An assistant.

Für unsere Angelegenheit, unter den gegebenen Umständen, stellen wir besser eine Aushilfe ein.

As for our business, in that case, we'll better need extras.

Er ist keine Aushilfe, sondern Glendas Ex-Mann.

He's not help. He's Glenda's ex-husband.

Ich dachte, die Aushilfe hätte sie notiert.

I thought the temporary put her in. She came in while you were on vacation.

Danke für die Aushilfe.

Thanks for sitting in.

Danke für die Aushilfe.

Thanks again for sitting in.

Er ist die Aushilfe.

He's the help.

Aushilfe.

Temp.

Nun ja, die Aushilfe sollte nicht so dicke mit der Chefin tun, oder?

I guess the, uh, hired help shouldn't be so familiar with the boss lady, huh?

Und bis Mrs. Hagley zurückkommt, haben wir eine ganz besondere Aushilfe.

Now, until Mrs. Hagley comes back, we have someone special to help.

Ich bin Aushilfe.

I'm a temp secretary, remember?

Manchmal habe ich eine Aushilfe.

Who else works here beside you? There's a girl, helps the counter part time, that's it.