Deutschfür Deutschsprachige

Deutschals Fremdsprache

versagt Deutsch

Sätze versagt Beispielsätze

Wie benutze ich versagt in einem Satz?

Einfache Sätze

Hätte ich dir keinen Ratschlag gegeben, hättest du versagt.

Ohne deine Hilfe hätte ich versagt.

Nachdem er viermal versagt hatte, hat er es nicht noch mal versucht.

Hat er wieder versagt?

Er versagt sich nichts.

Sie versagt sich Süßigkeiten wegen ihrer Diät.

Niemandem darf seine Staatsangehörigkeit willkürlich entzogen noch das Recht versagt werden, seine Staatsangehörigkeit zu wechseln.

Ohne seine Hilfe hätte sie versagt.

Ohne seine Hilfe hättest du versagt.

Ohne seine Hilfe hätte ich versagt.

Ich habe elendiglich versagt.

Tom hat versagt.

Diese Gabe ist ihm versagt.

Filmuntertitel

Deine Ganoven haben versagt.

Aber dieser Daumen versagt nie.

Aber Sie haben Resultate erreicht, die mir versagt blieben.

Meine Liebe, ich habe dir nie etwas versagt, wenn es in meiner Macht stand.

Jedes Gesetz versagt, weil die Verantwortlichen keinen Mut haben.

Ohne ein Verschulden von dir habe ich versagt. Ich habe dein Leben zerstört.

Ich habe versagt, Liebste.

Würden wir uns nur eine Lüge erzählen, hätten wir versagt, oder?

Aber dieser Liebestrank versagt nie!

Sag ihr, dass du versagt hast.

Vielleicht an jemand Besseren, der nicht versagt.

Wir haben heute schon mal versagt, wir dürfen nicht noch mal versagen.

Laertes, ich muss Euren Gram besprechen. Versagt mir nicht mein Recht.

Ich habe versagt. Unsinn!

Und wenn Ihr jetzt versagt, habe ich versagt.

Der Wunderknabe versagt.

Der hat schon früher versagt, aIs er die Druckerpresse zerstören ließ.

Wir haben versagt dem Publikum gegenüber.

Ich habe nicht versagt, ich war erfolgreich.

Ohne ein Verschulden von dir habe ich versagt.

Als Vater habe ich wohl versagt.

Sie haben versagt!

Ich habe versagt, Rowena.

Ihr versagt Euch mir nur wegen Ivanhoe.

Versagt etwas, fliege ich in die Luft.

Versagt der Motor, sind wir dran.

Glaubst du, Johnny lässt sich das von einem Jungen. kaputtmachen, der sich nur aufspielt, weil er als Boxer versagt hat?

Und so begannen wir ueber mich zu reden, darueber, wie ich versagt hatte, dass ich nach Seattle gehen wollte, um auf der Ranch zu arbeiten.

Die Liebe der Liebenden bleibt uns versagt.

Wo die Kraft versagt, da hilft der Verstand!

Sie regen sich immer über jemanden auf, der versagt hat.

Nachrichten und Publizistik

Erstens versagt der US-Arbeitsmarkt in einem solchen Ausmaß, dass erweiterte Staatsausgaben für die Gesellschaft insgesamt keine Ressourcenkosten mit sich bringen.

Zudem unternehmen Länder wie Äthiopien kühne, durchaus bemerkenswerte Anstrengungen zur Überwindung ihrer Probleme, obwohl ihnen adäquate und lang versprochene Hilfe von den reichsten Ländern der Welt versagt bleibt.

JERUSALEM: Die Europäische Union hat ein weiteres Mal versagt.

Politische Mitbestimmung blieb ihnen allerdings versagt, denn die vorherige Generation hatte nie die Absicht, freiwillig auf die Macht zu verzichten.

Zwanzig Jahre später haben wir nichts für unsere Mühen vorzuweisen; wir haben in allen drei Bereichen auf ganzer Linie versagt.

Dem Land sollte nicht länger aufgrund von Ereignissen, die mehr als 60 Jahre zurückliegen, eine faire Behandlung versagt werden.

In der Wirtschaft lautete die fast überall gängige Meinung nach dem Zusammenbruch des Bankensystems, dass der Markt versagt hatte und der Staat eingreifen musste.

Und es stimmt: Der Markt hat versagt, und der Staat musste eingreifen.

Tatsächlich hat ein Teil des Marktes versagt, aber der Staat und die Aufsichtsbehörden waren Teil dieses Versagens.

Wenn die Strategie versagt, beginnen die gegenseitigen Schuldzuweisungen.

Der Markt versagt in Energiefragen, doch ein Eingreifen der Regierung sollte genau in die andere Richtung gehen, als die Regierung Bush es vorgeschlagen hat.

Der Kongress möchte nicht als Institution dastehen, die den amerikanischen Truppen im Feld die Unterstützung versagt. Man wird also Kritik üben, aber den Bush-Plan trotzdem nicht blockieren.

Das Problem ist vielmehr ein Finanzsystem, in dem Marktmanipulation, Spekulation und Insider-Handel zum Alltag gehören, das aber bei seiner Hauptaufgabe versagt hat: der Verteilung von Ersparnissen und Investitionen auf globaler Ebene.

Es ist, offen gesagt, unvorstellbar, dass der Fonds bei deren Aufdeckung so jämmerlich versagt hätte.

Menschen wie meine Großmutter hatten nur die oft wiederholte männliche Version der Geschichte erzählt und sich ihre eigene Erfahrung völlig versagt.

Jetzt hat die Europäische Union einmal mehr versagt, auf die in dem Haider-Phänomen in Österreich bestehende Herausforderung zu reagieren.

Auch hier haben Gaddafis Nachfolger versagt.

So blieb etwa den Baumwollherstellern aus der Zeit der Industriellen Revolution in England das große Geld versagt, obwohl ihre Produkte das private Leben und die Körperhygiene revolutionierten und sogar zu einer Verlängerung der Lebenserwartung führten.

Falls die Sicherheitshülle eines Reaktors versagt, würde das Notfallpersonal durch die Kriegsumstände daran gehindert, ein betroffenes Kraftwerk zu erreichen, um die Freisetzung von strahlendem Material zu begrenzen.

Chinas Finanzsystem versagt in dieser Hinsicht aufgrund der häufigen Einmischungen aus Verwaltung und Politik.

Obwohl die Strategie des IWF in Ostasien, Lateinamerika und andernorts versagt hat, findet er immer noch Anhänger, sogar innerhalb der Schwellenländer.

Dieses Vorgehen führt nicht nur dazu, dass lokalen Innovationsökosystemen Unterstützung versagt bleibt, was zutiefst frustrierend ist; auch das vorliegende Problem bleibt - immer wieder - ungelöst.

Suchen Sie vielleicht...?

versagen