Deutschfür Deutschsprachige
Tradition Deutsch
Bedeutung Tradition Bedeutung
Was bedeutet Tradition?
Tradition
Synonyme Tradition Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu Tradition?
Tradition Deutsch » Deutsch
Sätze Tradition Beispielsätze
Wie benutze ich Tradition in einem Satz?
Einfache Sätze
Diese alte Tradition ist verschwunden.
Diese Tradition ist in China entstanden.
Es ist Tradition, zu einem Begräbnis Schwarz zu tragen.
Das ist eine türkische Tradition.
Es ist eine amerikanische Tradition, sich an seinem Geburtstag etwas zu wünschen.
In Japan gibt es die Tradition, zu Neujahr Reiskuchen zu essen.
Es ist eine chinesische Tradition, den Frühling mit Blumen zu begrüßen.
Das ist eine alte Tradition.
Es ist eine althergebrachte Tradition.
Nach christlicher Tradition ist der Sonntag der erste Tag der Woche.
Diese Tradition ist Blödsinn.
Tradition is nur eine Ausrede für Schlamperei.
In Japan schlugen die Feiernden, einer uralten Tradition folgend, abwechselnd die Glocken in den buddhistischen Tempeln.
Diese Tradition reicht bis ins Jahr 1907 zurück.
Das gesamteuropäische Sabantuy 2014 findet am 7. Juni in Riga statt. Die jährliche Organisation dieses nationalen tatarischen Feiertags in den Kulturhauptstädten des Kontinents wird zu einer guten Tradition.
Filmuntertitel
Und ich hoffe, in 30 Jahren wird euer Nachwuchs die Tradition weiterführen.
Die Kirbys sind seit 9000 Jahren Bankiers. Die Tradition muss weitergeführt werden.
Ich uberredete ihn sogar, sein ehrwurdiges Gewand abzulegen, das eine weitere Tradition von BrookfieId war.
Eine Nacht auf dem kahlen Berge ist der Tradition nach der Ort, wo sich der Teufel und seine Anhänger versammeln.
Moderne Väter haben keinen Respekt für Tradition.
Anapolis und Weslpoint haben Tradition.
Aber Sie haben die älleste Tradition des Dienstes für Amerika.
Die Figur von Johanna von Orleans ist Tradition in Wachsfigurenmuseen.
Darin ist Herrn Land ein Held in der besten Tradition billiger Romane.
Es war am Abend vor der jährlichen Sechs-Meter-Yacht-Regatta und die Larrabees gaben, wie es schon seit 30 Jahren Tradition war, eine Party.
Ehrlich, Sie haben eine großartige Tradition etabliert.
Und jetzt, Männer, gruppiert euch um mich,...denn ich will eine noble Tradition meiner Ahnen aufleben lassen.
Eine Verbindung von Tradition und Moderne.
Irgendwann handele ich der Tradition zuwider und lege ein dichte Tabakwolke. über diesen geheiligten Gerichtssaal.
So will es die Tradition.
Eine alte Tradition.
Das will die Tradition so. Die Qaida.
Die Schauspielerei hatte in seiner Familie Tradition: Seit 1660 waren Familienmitglieder durchgehend auf der Bühne vertreten.
Ich überredete ihn sogar, sein ehrwürdiges Gewand abzulegen, das eine weitere Tradition von Brookfield war.
Die Wächter der heiligen Tradition.
Idiotisch. Bürgerliche Tradition. Benutzt man nie.
Um den großen Salon zu vergrößern. Auch Tradition.
Dafür willst du das Heim unserer Familie aufgeben, all die Tradition?
Das Wochenende bei der Familie ist eine feste Tradition.
Wir machen es hier so, wie es Tradition ist.
Es hat schließlich Tradition, die Wildnis mit bloßen Händen und starkem Herzen zu bezwingen.
Die Tradition will, dass die Hemden den Wächtern gehören.
Die Tradition will, dass zu einem bestimmten Punkt eine Glocke erklingt.
Ich floh vor der amerikanischen Provinz nach Paris, aber für die französische Tradition bin ich nicht bereit.
Keiner von uns ist Garibaldiner, das entspräche auch keineswegs unserer Tradition.
Nachrichten und Publizistik
Serbien allerdings behauptet, die Provinz sei ein unverzichtbarer Bestandteil seiner historischen und kulturellen Tradition.
Korruption beispielsweise kann Bestandteil kultureller Tradition sein und Teil institutioneller Schwäche.
Die 12-jährige Präsidentschaft Jacques Chiracs und die französische Tradition, dass sich die Parteien an der Macht abwechseln, deuten auf einen Sieg der Linken hin.
Das Land, das symbolisch zwischen Moderne und Tradition, Säkularismus und Islam sowie Demokratie und Tyrannei liegt, stellt auch tatsächlich eine physische Brücke zwischen Ost und West dar.
Mit diesem Ansatz folgt er einer Tradition der Vorsicht, die sich von Edmund Burke bis hin zu John Maynard Keynes erstreckt.
Diese aristokratische Tradition, über den engen Spannungen eines ethnischen Nationalismus zu stehen, ist möglicherweise das beste Argument, noch etwas länger an den Royals festzuhalten.
Ein Erstschlag mit Atomwaffen seitens der USA sollte undenkbar sein. Die Reaktion auf einen nichtnuklearen Angriff mit Atomwaffen verletzt einen zentralen Grundsatz der Prinzipien gerechter Kriegsführung und der militärischen Tradition der USA.
Im Iran gibt es eine Tradition der Architektur, die Kognitionswissenschaftlern zu wichtigen Erkenntnissen verhalf.
Die beiden Seiten des Atlantiks miteinander zu vergleichen und einander gegenüberzustellen hat natürlich eine lange Tradition.
Dass in einem Land, in dem es keine säkulare und nationalistische Tradition gibt, eine Mehrheit für die Demokratie eintritt, erscheint unlogisch.
Die NATO-Mitglieder verbindet viel mehr als das gemeinsame Bündnis, nämlich Blutsbande und Zielvorstellungen, eine Tradition der Freiheit und der Auftrag, uns der Gewalt der Extremisten entgegenzusetzen - und sie zu bezwingen.
Dennoch gibt es eine lange Tradition der Großmächte, sich über das Völkerrecht hinwegzusetzen, während sie es gegen andere Staaten einsetzen.
Blairs Erbe hat Brown in ein verwirrendes Schwanken zwischen Großbritanniens transatlantischer Tradition und seinen europäischen Beziehungen verfallen lassen.
Im Fall der Ärzte geht die Tradition eines Eides auf ethisches Handeln auf Hippokrates zurück.
Von seiner ambivalenten Wahrnehmung des weiblichen Geschlechts ließen sie sich nicht entmutigen (einmal verherrlichte er ihre in der Tradition begründete Häuslichkeit und ein anderes Mal glorifizierte er ihre sexuelle Verdinglichung).
Journalisten übernahmen die Taktiken der Untergrundveröffentlichung, in bester Tradition der osteuropäischen Samizdat.
Die unangenehme Wahrheit ist, dass die eigentliche Ursache dafür in der indischen Kultur und Tradition selbst liegen könnte.
Lediglich neue Gesetze würden nicht reichen, da die Tradition ein Gesetz für sich darstellt.
Nach und nach würde dies zur Norm werden, und die Tradition würde sich entsprechend anpassen.
Bei einem unlängst vom Europäischen Rat für Auslandsbeziehungen (ECFR) organisierten Besuch ist das Nebeneinander von tief verwurzelter Tradition und rasantem Wandel besonders deutlich geworden.
Vielmehr dürfte sie einen weiteren Schritt innerhalb der uralten indischen Tradition darstellen, eine Politik des Gleichgewichts der Kräfte in der Region zu betreiben.
Zwar verschwand die vorherige Regierung und mit ihr auch ihr System der gegenseitigen Kontrolle und ihre Tradition der politischen Toleranz, aber ihre Laster - insbesondere Amtsmissbrauch und Demagogie - wurden schlimmer als je zuvor.
Wenn Kasachstans Orientierung nach Westen gelenkt werden könnte, würde das dazu beitragen, diese säkulare Tradition zu verankern.