Deutschfür Deutschsprachige
eröffnet Deutsch
Sätze eröffnet Beispielsätze
Wie benutze ich eröffnet in einem Satz?
Einfache Sätze
Das Krankenhaus wurde letzten Monat eröffnet.
Das Geschäft eröffnet morgen.
Die Ausstellung ist jetzt eröffnet.
Diese Schule wurde 1650 eröffnet.
Dieses neue Automodell ist so beliebt, dass eine neue Fabrik eröffnet werden musste, um die Nachfrage zu bedienen.
Wann haben Sie Ihren neuen Laden eröffnet?
Eine neue Filiale wird nächsten Monat in Chicago eröffnet.
Ich habe dieses Thema eröffnet.
Ich habe diesen Thread eröffnet.
Dieser neue Laden wird in einer Woche eröffnet.
In der Nachbarschaft hat ein neuer Supermarkt eröffnet.
Tom hat ein neues Restaurant eröffnet; es hat in den ersten zwölf Monaten aber keinen Ertrag gebracht.
Das neue Einkaufszentrum, das in der letzten Woche eröffnet wurde, schließt jeden Tag um Mitternacht.
Ich habe gehört, dass vor kurzer Zeit in der Nähe des Stadions ein gute Feinbäckerei eröffnet hat.
Die Jagdsaison ist eröffnet.
Das ist ein neuer Laden, der letzte Woche eröffnet hat.
Der neue Supermarkt wurde letzten Monat eröffnet.
Heute haben wir eine Übereinkunft unterzeichnet, die endlich, den Grundstein für einen wirklichen und beständigen Frieden legt. Diese Übereinkunft eröffnet ein neues Kapitel der Geschichte.
Vertrauen eröffnet den Weg zu einer engen Wechselbeziehung.
Nicht weit von uns gibt es eine Schule, die vor Kurzem eröffnet wurde.
In Moskau sind zwei neue Metrostationen eröffnet worden.
In Moskau wurden zwei neue Metrostationen eröffnet.
Der Wöhrmannsche Garten ist der älteste öffentliche Park in Riga, er wurde 1817 eröffnet. Die Idee zur Anlage des Parks stammte vom damaligen Generalgouverneur Livlands, Philip Paulucci.
Filmuntertitel
Die Sitzung ist eröffnet.
Ein neuer Spielklub wird eröffnet.
Ja, wir haben ein Restaurant eröffnet.
Die Verhandlung ist eröffnet.
Oberstes Bundesgericht, jetzt eröffnet.
Die Oper soll mit einem weiteren Mord als Extra-Attraktion eröffnet werden?
Eröffnet das Feuer!
Es war, als würde ein neuer Supermarkt eröffnet.
Schieben Sie sie vor, wenn Noonan das Feuer eröffnet.
Die Musik eröffnet mir neue Welten.
Ja, er hat ein Museum in der 29th Street eröffnet, in der Nähe des Broadways.
Um 1 0 Uhr wird das Feuer eröffnet.
Er wird nicht eröffnet, das geht nicht.
Haben sie Feuer eröffnet, auf diese harmlosen, unbewaffneten Leute?
Meine Damen und Herren, ich möchte verkünden, dass in fünf Minuten im Nebenzimmer das Buffet eröffnet wird.
Major, ich habe das Gespräch eröffnet.
Er eröffnet einen Klub in der Stadt.
Der Kronrat ist eröffnet.
Ja, das soll es werden, wenn es jemals eröffnet.
Seit 3 Jahren meldet er sich nicht und ausgerechnet heute kommt er zurück. In dem Augenblick, in dem das Testament eröffnet wird.
Man eröffnet heute das Testament, es ist 10 Jahre alt, sodass du nicht um deinen Anteil kommst.
Morgen eröffnet in Midvale ein Jahrmarkt, ist nicht weit von hier.
Und wo eröffnet eine Rennbahn?
Gast? - Ja, wir haben ein Restaurant eröffnet.
Sie können sich setzen. Die Verhandlung ist eröffnet.
Larry Cravat - der das Konto eröffnet hat - könnten Sie mir seine Adresse geben?
Aber Mireau verlangte, dass er das Feuer auf unsere Gräben eröffnet.
Wenn er ein Motel am neuen Highway eröffnet.
Die Verhandlung ist nun eröffnet.
Die Verhandlung ist wieder eröffnet.
Es wurde gerade ein Motel eröffnet.
Der 14. Internationale Kongress der Wissenschaften ist hiermit eröffnet.
Die Anhörung ist eröffnet.
Nachrichten und Publizistik
Aber heute wird das Internet von etwa drei Milliarden Menschen genutzt, und genau diese Offenheit ist zu einer ernsthaften Schwäche geworden. Sie gefährdet sogar die enormen wirtschaftlichen Möglichkeiten, die das Netz der Welt eröffnet hat.
Sorgfältig und präzise verwendet, eröffnet uns die Fülle dieser Daten ungeahnte Möglichkeiten, unsere Gesellschaft zu verstehen und die Art und Weise wie wir leben und arbeiten zu verbessern.
Dem Betrachter eröffnet sich so beispielsweise die Möglichkeit, zu sehen, wo staatliche Initiativen funktionieren und wo nicht.
Der Einmarsch und die Besetzung des Irak durch die USA beispielsweise haben der Al Qaeda, deren Partner inzwischen den sunnitischen Kampf gegen die schiitisch dominierte Regierung verkörpern, wichtige Möglichkeiten eröffnet.
Es scheint, als habe Arafat im Tode seinem Volk die Chance eröffnet, zu erreichen, was zu verwirklichen ihm im Leben nicht vergönnt war - den Traum von einem unabhängigen, demokratischen palästinensischen Staat.
Von den 219 bekannten internationalen Schiedsverfahren, die Investitionsprojekte betreffen, wurden zwei Drittel in den letzten drei Jahren eröffnet.
Irgendeinen Kritiker, der behaupten würde, die Ökonomie lasse nur einen theoretischen Ansatz zu, würde man als paranoid bezeichnen. Rodriks Reputation hingegen eröffnet die Chance für eine Debatte, die andernfalls unmöglich wäre.
Die öffentliche Unterstützung der Hamas stärkt jetzt die eigene Glaubwürdigkeit und eröffnet der Hamas wiederum die Möglichkeit, in den arabischen und muslimischen Ländern große Spendensummen für den Wiederaufbau von Gaza zu akquirieren.
Vor kurzem konnten wir einen Niedrigpreisrekord für HPV-Impfstoffe von 4,50 Dollar pro Dosis vereinbaren, was Millionen der ärmsten Mädchen weltweit in 27 Ländern die Möglichkeit einer Impfung eröffnet.
Die mit Mitteln der Europäischen Kommission finanzierte NuGO eröffnet Wissenschaftlern aus verschiedenen, normalerweise um Finanzierung und die besten Forscher konkurrierenden Organisationen erstmals die Möglichkeit einer Zusammenarbeit.
Mit der Übergabe der Souveränität an eine irakische Regierung, eröffnet das formelle Ende der amerikanischen Besatzung des Irak Europa die Chance, eine wichtige Rolle bei der Entscheidung über die Zukunft dieser wichtigen Nation zu übernehmen.
Während sich den Bürgern und Unternehmen Europas gewaltige Chancen eröffnet haben, war der globale Konkurrenzkampf um Handel und Investitionen nie härter.
Es hätte ein wegweisender Sieg sein können, der den europäischen Roma ganz neue Möglichkeiten eröffnet hätte. Stattdessen entschied das Gericht in Strasburg, die Roma von einer ordentlichen Schulbildung auszuschließen.
Seine Ablehnung eröffnet die Möglichkeit freierer Märkte und schnellerer Einkommenszuwächse in Zentralamerika, sowie gesündere Demokratien.
Doch hat Indiens Demokratie den Unterschichten des Landes neue Möglichkeiten zur Mitwirkung eröffnet.
Asiens neue Schlagkraft eröffnet enorme Perspektiven.
PEKING - Seit Terminal 5 im Londoner Flughafen Heathrow vor kurzem eröffnet wurde, wird es von Fehlern heimgesucht.
Das konkreteste Ergebnis der Zusammenarbeit ist die lang erwartete Neue Entwicklungsbank, die im Juli in Shanghai eröffnet wurde und von allen fünf BRICS-Staaten gemeinsam und gleichberechtigt betrieben wird.
Indische Informationstechnologie-Unternehmen haben Büros in Shanghai und Hangzhou eröffnet und Infosys nahm heuer neun Chinesen an seinem Hauptsitz in Bangalore auf.
Die neuen Zahlen haben einen Feuersturm der Diskussionen eröffnet und Verschwörungstheoretikern Tür und Tor geöffnet.
Die Verbreitung von 3G, der dritten Generation bei Mobilfunkstandards, (und bald 4G), eröffnet die Perspektive eines technologischen Durchbruchs im Bereich Bildung.
Das US-Finanzministerium hat den Reigen mit einem Bericht über Währungsmanipulatoren eröffnet, in dem der deutsche Leistungsbilanzüberschuss kritisiert wurde.
Interessant ist, dass die USA ihr stärkstes Wirtschaftswachstum seit 1929 in den 1950ern und 1960ern erlebten, einer Zeit hoher staatlicher Ausgaben für das Interstate-Autobahnsystem, das 1956 eröffnet wurde.