Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
das
Unternehmen
hat
sich
aus
der
Nische
herausgearbeitet
der
Artikel
—
definiter
Artikel
(
bestimmtes
Geschlechtswort
)
Der
Mann
ist
hübsch
.
Die
Frau
hält
das
Kind
an
der
Hand
.
Das
Essen
hat
heute
sehr
lecker
geschmeckt
.
Wir
fuhren
mit
dem
Auto
durch
die
Stadt
.
Er
entledigte
sich
der
Mitwisserin
.
Sie
entledigte
sich
der
Mitwisser
.
Es
tut
der
Frau
im
Herzen
weh
,
dass
der
Ring
gestohlen
wurde
.
der
Relativpronomen
—
Nominativ
Singular
maskulin
des
Relativpronomens
der
(
die
,
das
)
Wehe
dem
Mann
,
der
mich
schlug
!
—
Dativ
Singular
feminin
des
Relativpronomens
der
(
die
,
das
)
Der
Frau
,
der
du
dauernd
Blumen
schickst
,
gefällt
dein
Benehmen
nicht
.
der
Demonstrativpronomen
—
Nominativ
Singular
maskulin
des
Demonstrativpronomens
der/die/das
Der
mag
mich
bestimmt
.
—
Dativ
Singular
feminin
des
Demonstrativpronomens
der/die/das
Der
habe
ich
was
vorgespielt
!
Mehr »
unternehmen
Verb
—
etwas
durchführen
,
in
die
Tat
umsetzen
Die
Lehrer
beschlossen
,
eine
Besprechung
bezüglich
der
Schüler
zu
unternehmen
.
—
(
meist
zusammen
)
irgendwohin
gehen
und
etwas
tun
,
was
viel
Vergnügen
bereitet
Der
Neffe
und
sein
Onkel
waren
zusammen
zum
Strand
gereist
und
hatten
dort
viel
unternommen
.
—
etwas
tun
,
um
gegen
ein
Hindernis
oder
Problem
voranzugehen
Angesichts
der
herannahenden
Feinde
unternahm
der
König
den
gewaltigen
Bau
einer
riesigen
Schutzmauer
.
unternehmen
Verb
—
ugs.
unter
den
Arm
nehmen
Das
kleine
Mädchen
nahm
sachte
den
Welpen
unter
.
—
übertr., veraltet
in
Besorgung
oder
Betrieb
nehmen
Unternehmen
Substantiv · n
—
Wirtschaft
Gesellschaft
,
die
in
Produktion
oder
Handel
tätig
ist
oder
Dienstleistungen
erbringt
Ich
leite
ein
Unternehmen
.
—
Durchführung
eines
Gedankens
oder
Plans
Es
handelt
sich
um
ein
gewagtes
Unternehmen
.
Mehr »
sich
Reflexivpronomen
—
Reflexivpronomen
der
dritten
Person
Singular
Er
ist
sich
seiner
Sache
sicher
.
—
Reflexivpronomen
der
dritten
Person
Plural
Sie
bereiten
sich
auf
die
Meisterschaft
vor
.
—
den
jeweils
anderen
aus
derselben
Gruppe
Mehr »
Aus
Substantiv · n
—
(
unglückliches
)
Ende
Das
ist
das
Aus
für
all
unsere
Träume
und
Hoffnungen
.
—
Bereich
außerhalb
einer
Spielbegrenzung
Der
Ball
war
ganz
klar
im
Aus
.
aus
Präposition
—
mit
Dativ:
von
drinnen
nach
draußen
Knüppel
aus
dem
Sack
—
mit
Dativ:
die
Herkunft
bezeichnend
Peter
kommt
aus
dem
Norden
.
—
mit
Dativ:
die
Beschaffenheit
bezeichnend
Diese
Schuhe
sind
aus
echtem
Leder
.
—
mit
Dativ:
eine
Bewegung
fort
von
der
aktuellen
Position
bezeichnend
Geh
mir
aus
den
Augen
!
Peter
trat
gerade
noch
rechtzeitig
aus
der
Schussbahn
.
aus
Adverb
—
vorbei
Zwischen
uns
ist
es
aus
!
—
umgangssprachlich:
nicht
in
Betrieb
Das
Feuer
ist
aus
.
—
regional:
nicht
mehr
vorrätig
Die
Semmeln
sind
schon
aus
.
Mehr »
der
Artikel
—
definiter
Artikel
(
bestimmtes
Geschlechtswort
)
Der
Mann
ist
hübsch
.
Die
Frau
hält
das
Kind
an
der
Hand
.
Das
Essen
hat
heute
sehr
lecker
geschmeckt
.
Wir
fuhren
mit
dem
Auto
durch
die
Stadt
.
Er
entledigte
sich
der
Mitwisserin
.
Sie
entledigte
sich
der
Mitwisser
.
Es
tut
der
Frau
im
Herzen
weh
,
dass
der
Ring
gestohlen
wurde
.
der
Relativpronomen
—
Nominativ
Singular
maskulin
des
Relativpronomens
der
(
die
,
das
)
Wehe
dem
Mann
,
der
mich
schlug
!
—
Dativ
Singular
feminin
des
Relativpronomens
der
(
die
,
das
)
Der
Frau
,
der
du
dauernd
Blumen
schickst
,
gefällt
dein
Benehmen
nicht
.
der
Demonstrativpronomen
—
Nominativ
Singular
maskulin
des
Demonstrativpronomens
der/die/das
Der
mag
mich
bestimmt
.
—
Dativ
Singular
feminin
des
Demonstrativpronomens
der/die/das
Der
habe
ich
was
vorgespielt
!
Mehr »
Nische
Substantiv · f
—
Einbuchtung
,
Vertiefung
in
einer
Wand
—
kleine
Raumerweiterung
—
bildlich
kleiner
geschützter
Bereich
,
in
dem
man
sich
unbehelligt
von
Konkurrenz
aufhalten
,
entfalten
kann
Mehr »
herausarbeiten
Verb
—
reflexiv
sich
durch
Anstrengungen
aus
einer
unangenehmen
Situation
befreien
Nach
dem
Einsturz
des
Hauses
konnten
sich
einige
der
Bewohner
wie
durch
ein
Wunder
fast
unverletzt
selbst
aus
den
Trümmern
herausarbeiten
.
—
trans.
zum
Vorschein
bringen
,
deutlich
machen
Wir
sollten
zunächst
die
wesentlichen
Punkte
dieser
Anklageschrift
herausarbeiten
und
uns
dann
eine
geeignete
Verteidigungsstrategie
überlegen
.
Mehr »