Deutschfür Deutschsprachige

anlaufen Deutsch

Bedeutung anlaufen Bedeutung

Was bedeutet anlaufen?

anlaufen Verb

— beim Laufen auf ein Hindernis, einen Widerstand, eine Kraft stoßen Heinz lief gegen den Wind an. — beginnen, einsetzen, Schritte unternehmen Der Netzausbau läuft an. — Sport, Technik: durch laufende Bewegung Schwung holen; in Gang kommen, zu laufen beginnen Beim Weitsprung lief Yvonne viel zu langsam an. — Sport: sich in einer (häufig leichtathletische) Disziplin auf eine bestimmten Art und Weise bewegen Beim Weitsprung lief Yvonne viel zu langsam an. — Schifffahrt: ansteuern Schifffahrt: Nach drei Wochen liefen wir Vancouver an. — sich steigern Der Weg lief mehr und mehr an. — anschwellen Geht ins Obergeschoss, der Bach läuft stark an. — einen Farbton, eine Färbung, einen Zustand annehmen, erreichen Ihr Gesicht lief feuerrot an.

Synonyme anlaufen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu anlaufen?

Anlaufen Deutsch » Deutsch

Einsingen Aufwärmübung Aufwärmen Anlauf

anlaufen Deutsch » Deutsch

starten trüben trübe werden stumpf werden lassen seinen Glanz verlieren mattieren matt werden loslaufen losfahren landen hinauslaufen herausholen fortlaufen durchtränken durchsickern beflecken ausreißen anschwellen anfangen zu laufen anfahren abreißen

Sätze anlaufen Beispielsätze

Wie benutze ich anlaufen in einem Satz?

Einfache Sätze

Das Schiff wird Yokohama anlaufen.

Die Bauarbeiten werden in einigen Wochen anlaufen.

Filmuntertitel

Die würden schwören, bis sie blau anlaufen.

Alle Rohre klar zum Anlaufen.

Wir können keinen Hafen anlaufen.

Lassen Sie die Sache anlaufen!

Hallo, Stanley, lassen Sie jetzt die Aktion anlaufen.

Um William zu isolieren, sofort Aktion Artaban anlaufen lassen.

Der Präfekt möchte unverzüglich den Plan Rex anlaufen lassen.

Reaktor betriebsbereit. Turbine kann anlaufen.

Prima, ich lasse es gleich anlaufen, okay?

Lass die Motoren anlaufen.. damitdasBenzineingepumptwird.

Das muss morgen anlaufen.

Ich habe eine Weiße noch nie so rot anlaufen sehen.

Sieht so aus, als würden die Geschäfte recht gut anlaufen.

Paß auf, das ist alles, was ich im Augenblick habe, aber mein Treuhandfond sollte Ende des Monats anlaufen.

Unserem geliebten Captain wird die Birne rot anlaufen.

Weil schiffbrüchige Seemänner geköpft wurden und kein Schiff japanische Häfen anlaufen durfte, nicht mal für Wasser.

Kobo, lass die Vereisungsanlage anlaufen.

Ich hätte nicht gedacht, dass die Verhandlungen so schnell anlaufen.

Der Präfekt möchte unverzüglich den Plan Rex anlaufen lassen. Bringen Sie Spürhunde mit, zum Absuchen des Geländes.

Ich gab dem Mann 10 Cent, damit er das Riesenrad für mich anlaufen ließ.

Turbine kann anlaufen.

Hier steht: Wir sind jetzt 15 Tage auf See, wir werden voraussichtlich in 16 Stunden New York anlaufen.

Beim Anlaufen rüttelt sich das Schiff fast auseinander.

Davy Jones darf keinen Hafen anlaufen.

Der Konvoi ist zum Stehen gekommen und die Operation wird jetzt anlaufen.

Wir müssen Dingle anlaufen.

Ich lasse das Programm anlaufen.

Tim! Wir kennen sofort jeden Hafen, den sie anlaufen.

Ok, Jungs, lasst ihn anlaufen.

Der Motor muss gut anlaufen. Danke.

Die Urca soll irgendwo die Küste Floridas anlaufen, um Wasser zu bunkern.

Innerhalb von zehn Tagen können du und deine neuen Freunde den Hafen in Shanghai anlaufen.

Es muss erst anlaufen, Mylady.

Nachrichten und Publizistik

Die Türken weigern sich, zypriotische Schiffe ihre Häfen anlaufen zu lassen, und reden nicht mehr mit den Israelis, seit auf einem Schiff, das Israels Blockade des Gazastreifens zu durchbrechen suchte, neun türkische Staatsbürger getötet wurden.

Am selben Tag kritisierte US-Verteidigungsminister Robert Gates China dafür, dass es aufgrund amerikanischer Waffenverkäufe an Taiwan unerwartet das Recht amerikanischer Schiffe zum Anlaufen chinesischer Häfen beschränkt habe.

Außerdem wird das Lazarettschiff der US-Marine, die USNS Comfort, in den Häfen einer Reihe von lateinamerikanischen Ländern anlaufen.

Suchen Sie vielleicht...?