Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

abkoppeln Deutsch

Bedeutung abkoppeln Bedeutung

Was bedeutet abkoppeln?

abkoppeln

eine feste Verbindung, zum Beispiel durch eine Stange oder Anhängerkupplung, zwischen zwei Teilen lösen Erst das Pferd entladen, dann den Pferdeanhänger abkoppeln. übertragen, auch, reflexiv trennen, sich getrennt entwickeln lassen, für sich sein über Tiere: die Führleine (Koppel) entfernen Sie koppelte den Hund ab.

Synonyme abkoppeln Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu abkoppeln?

Sätze abkoppeln Beispielsätze

Wie benutze ich abkoppeln in einem Satz?

Filmuntertitel

Abkoppeln.
Und dann den hinteren Teil abkoppeln. Lassen Sie ihn stoppen.
Bereitmachen zum Abkoppeln.
Können wir ihn vom Interface abkoppeln?
Müssen sie auch bestimmt die Heisenbergkompensatoren abkoppeln?
Das ginge durch manuelles Abkoppeln des Laserfusionsinitiators. Dazu bräuchten wir aber Zutritt zum Reaktorraum.
Vielleicht können wir den Fusionsinitiator nicht mehr abkoppeln.
Wir müssen die Waggons abkoppeln. - Was?
Wir müssen abkoppeln, sonst sterben wir.
Wir müssen abkoppeln.
Können Sie sie abkoppeln?
Lok abkoppeln!
Unsere Scanner zeigen an, dass Sie das Segment um die Mine abkoppeln wollen.
Du kannst ihn nun abkoppeln.
Er wird sich im ersten Stock abkoppeln.
Rotorsysteme abkoppeln.
Ok, abschalten, abkoppeln.
Sofort abkoppeln.
Wir müssen den Waggon abkoppeln.
Wir können ihn nicht abkoppeln, während das System läuft. Das könnte tödlich sein.
Wenn wir sie nun abkoppeln. - Und das geht.
Sie zerstörten den Schalter, bevor ich die Erdung abkoppeln konnte, wofür Sie von McKay bestimmt was zu hören bekommen.
Abkoppeln!
Das Abkoppeln der Amygdala überzeugt einen, dass man insgeheim tot ist.

Nachrichten und Publizistik

Sie werde nur acht Monate andauern, wie die beiden vorhergehenden Rezessionen von 1990-1991 und 2001, und die Welt werde sich vom US-Konjunkturrückgang abkoppeln.
Makroökonomische Politik lässt sich nie von der Politik als solcher abkoppeln: Sie birgt grundlegende Zielkonflikte und wirkt sich auf unterschiedliche Gruppen unterschiedlich aus.
Dies liegt daran, dass man die westliche Sichtweise nicht vom größeren Prozess der Modernisierung abkoppeln kann.
Eine Arbeitsteilung, bei der die USA militärische Gewalt einsetzen und Europa andere politische Instrumente verwendet, werden die USA langfristig von Europa abkoppeln.
Kurzfristig sollten die asiatischen Volkswirtschaften nicht davon ausgehen, sich von den wirtschaftlichen Nöten Europas und der USA abkoppeln zu können.

Suchen Sie vielleicht...?