Deutschfür Deutschsprachige
Zugang Deutsch
Bedeutung Zugang Bedeutung
Was bedeutet Zugang?
Zugang
Synonyme Zugang Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu Zugang?
Zugang Deutsch » Deutsch
Sätze Zugang Beispielsätze
Wie benutze ich Zugang in einem Satz?
Einfache Sätze
Eine Brücke gewährt einen Zugang zur Insel.
Die Krankenschwester verwehrte uns den Zugang zum Zimmer, da der Zustand des Patienten kritisch sei.
Jeder Student hat Zugang zur Bibliothek.
Jeder Schüler hat freien Zugang zur Bücherei.
Natürlich ist es schwierig, Zugang zum Premierminister zu gewinnen.
Der Zugang zum Rathaus ist Kindern nur an diesem Tag gestattet.
Der Zugang zur Bergspitze ist schwierig.
Alle Studenten der Universität haben Zugang zur Universitätsbibliothek.
Der einzige Zugang zu dem Dorf ist von der Flussseite her.
Alle Mitglieder haben Zugang zu diesen Büchern.
Das Tor ist ein Zugang zum Garten.
Dieses Tor erlaubt einen Zugang zum Garten.
Aus dieser Richtung gibt es keinen Zugang zum Gebäude.
Die zentrale Lage erlaubt leichten Zugang zu Geschäften und Büros.
Der Rechteinhaber hat den Zugang zu diesem Video in Ihrer Region eingeschränkt.
Wir haben zu vielen Internetseiten keinen Zugang.
Afghanistan ist ein Land ohne Zugang zum Meer.
Filmuntertitel
An dem Tag, bevor sie verhaftet wurde, schickte uns Xiaoping Li eine Nachricht, die andeutete, dass sie Zugang zur Herstellungsweise hätte.
Ich habe Ausweise, die Ihnen Zugang zu allen Orten Freedonias ermöglichen.
Dachte, so kriege ich leichter Zugang.
Hinter der Bühne haben nur Theatermitglieder Zugang. Sie kennen sie alle.
Wenn keiner etwas einzuwenden hat, kommen noch 20 Kilo dazu für den neusten Zugang zu unserem Lager.
Er beherrscht die Straße nach Bardia und unseren Zugang zum Hafen.
Los, ich bin in Eile. Kein Zugang.
Wir haben so auch Zugang zu seinen Erfahrungen.
Und ich kam zu dem unumstößlichen Entschluss, dass man der Menschheit den Zugang zu solch unbeschränkter Macht verwehren muss.
Diese Historiker hatten Zugang zu Dokumenten, die zerstört wurden oder vielleicht verloren gingen, wie die Schriftrollen vom Toten Meer.
Melden Sie sich da drüben beim Zugang.
Grossvater gewährte beiden Zugang, wann immer es nötig war.
Ägypten bietet sechs und Zugang zum Suez-Kanal.
Da haben wir uns Zugang verschafft.
Der Zugang zum unterirdischen Saal. Scheut ihr der Entdeckung Gefahr, so meidet ihn künftig.
Die Polizei bittet Sie, Ruhe zu bewahren und allen Suchtrupps Zugang zu gewähren.
Zumal der Russe Bedarf auf Zugang zu eisfreien Gewässern hat.
Mr. Bane, als Ihr Reporter hatte ich Zugang zu Orten, die nicht einmal ein Einbrecher geknackt hätte.
Wer außer Ihnen selbst hat Zugang zu diesem Appartement?
Als Gemahlin des ehemaligen Alkalden von Los Angeles hätten Sie Zugang bei Hofe.
Wir haben einen verborgenen Zugang zum Keller entdeckt.
Und hat Ihr Bruder Zugang zu Ihrem Haus?
Zweitens, der Zugang zu diesem Palast wird allen verboten, die nicht mindestens acht adelige Vorfahren haben.
Oh nein, nein. Das Bad ist hier. Mit direktem Zugang.
Ohne sie haben wir keinen Zugang zu den Computern und damit keine Chance.
Wenn wir keinen Zugang zu unserer Ausrüstung bekommen, stirbt Harry.
Die Art dieser Maschine schließt leichten Zugang zu den Kontrollen aus.
Ich werde bei der zuständigen Behörde melden, dass Sie einem Mann freien Zugang zu dieser Station gewährten, der wahrscheinlich ein klingonischer Agent ist.
Es gibt keinen Zugang dorthin von hier oben.
Gibt es noch einen Zugang zu der Kammer?
Ich bekomme Zugang zu seinen Gedanken.
Wie konnen sie denn, wenn nur wir Zugang zur Information haben?
Zugang?
Nachrichten und Publizistik
Vielmehr erhöht diese die Wahrscheinlichkeit korrupten Durchsickerns, das terroristischen Vereinigungen Zugang zu Atomwaffen verschaffen kann.
In vielen Fällen können lebensrettende Medikamente zwar in Massenproduktion kostengünstig hergestellt werden, aber ihr Verkaufspreis liegt so hoch, dass damit der Zugang für diejenigen, die diese Arzneien brauchen, blockiert ist.
Gleicher Zugang zu Gesundheitsfürsorge genügt nicht.
Die Weigerung der Türkei, den Amerikanern Zugang zu Militärbasen auf ihrem Territorium zu gewähren, hat eine Nordfront im Krieg effektiv verhindert.
Und schließlich wird eine neue Handelsvereinbarung - vielleicht, aber nicht notwendigerweise innerhalb der Doha-Runde - benötigt, um den Zugang der großen Handelsmächte zu Fremdmärkten zu sichern.
Wahr ist aber auch, dass man dem türkischen Norden Zyperns den Zugang zu freiem Handel und anderen Vorteilen einer EU-Mitgliedschaft verwehrt.
Natürlich gibt es Widerstand gegen diese Reformen, in erster Linie seitens der Oli-garchen, die aufgrund eines Mangels an Transparenz Erfolg haben und einen privi-legierten Zugang zu Staatsressourcen dazu nutzen, ihre Geschäftsanteile zu erhöhen.
Es ist unrealistisch, die armen Länder, wo mehr als 1,6 Milliarden Menschen keinen Zugang zu sauberer Energie und Technologie haben, zu bitten, die Kosten für einen dringend benötigten Technologiewandel zu übernehmen.
Einkommensungleichheit steht in Zusammenhang mit Ungleichheit in den Bereichen Gesundheit, Zugang zu Bildung und Exposition gegenüber Umweltrisiken, die allesamt für Kinder eine stärkere Belastung darstellen als für andere Bevölkerungssegmente.
Alle Wege zur Macht führen in den USA über das Fernsehen, und der Zugang zum Fernsehen erfordert immer viel Geld.
Wenn die FIS-Gruppe Glück hat, ergeben sich neue radikale Ansätze durch Wissenschaftler, die gegenwärtig keinen Zugang zur Infrastruktur der Ersten Welt haben.
Damit würde man am Ende allerdings den Zugang der Armen zu Antibiotika erheblich einschränken und die Todeszahlen infolge von Infektionen erhöhen. Somit wären derartige Gesetze politisch inakzeptabel und schwer umzusetzen.
In ein paar Tagen werde ich gemeinsam mit 300 führenden Persönlichkeiten auf dem ersten weltweiten Impfstoff-Gipfel in Abu Dhabi zusammentreffen - wo es zu gewährleisten gilt, dass Kinder überall Zugang zu Impfstoffen haben.
Mein eigener Zugang zur Welt der künstlichen Intelligenz ist ein eng umgrenzter: das über 500 Jahre alte Brettspiel Schach.
Viele Frauen beispielsweise verlassen ihre niedrig bezahlten Arbeitsplätze, um Fähigkeiten zu erwerben, die ihnen Zugang zu lukrativeren Stellen bieten.
Der angemessene Zugang zu Krediten für die produktiven Segmente bildet einen integralen Bestandteil einer gut funktionierenden Wirtschaft.
Fehlt dieser Zugang, stockt das Wachstum, die Arbeitsplatzschaffung ist ungenügend und die sich öffnende Schere hinsichtlich Einkommen und Wohlstand schwächt das soziale Gefüge.
Die entscheidende Frage ist der Zugang zum Markt.
Anders in großen Teilen Afrikas, das weltweit einige der größten Energiedefizite aufweist und wo nur zwei von zehn Menschen Zugang zu elektrischem Strom haben.
Trotzdem haben die meisten Menschen, die in afrikanischen Städten wohnen, Zugang zu Flächen auf dem Land; daher unterstreicht die liberianische Regierung zu Recht das Potenzial für die Ausweitung der Landwirtschaft.
Die armen Länder versprachen, ihre Entwicklungsbemühungen umzugestalten, während die reichen Länder ihnen finanzielle und technologische Unterstützung sowie Zugang zu ihren Märkten gewähren sollten.
Die armen Bauern verloren den Zugang zu Düngemitteln und verbesserten Saatsorten; sie konnten keine Bankkredite erhalten.