Deutschfür Deutschsprachige
importieren Deutsch
Bedeutung importieren Bedeutung
Was bedeutet importieren?
importieren
Synonyme importieren Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu importieren?
Sätze importieren Beispielsätze
Wie benutze ich importieren in einem Satz?
Einfache Sätze
Ich kann nur GIF-Dateien importieren.
Wir importieren Kaffee aus Brasilien.
Wir importieren Tee aus Indien.
Denken Sie, dass wir Reis aus den Vereinigten Staaten importieren sollten?
Wir importieren Mehl aus Amerika.
Filmuntertitel
Wir importieren die Jungvögel aus Indien.
Der Hauptteil geht an die Weißen die unsere schwarzen Brüder nach Indochina schicken um andere Weiße zu beschützen die wiederum das Rauschgift importieren.
Also, ich habe gerade diesen Vertrag hier gefunden. Wir importieren für zehn Millionen Pfund Videodisplayterminals aus Amerika.
Ich hab das Gefühl, als ob die dieses Jahr Öl importieren müssen.
Seither importieren wir.
Für Sie werden wir ihn importieren.
Eier zu importieren, ohne dass sie verderben, ist teuer!
Quark nutzte die Gelegenheit, neben den Flohspinnen auch illegale Flüssigkristalle zu importieren.
Dung? Er hat eine Importlizenz, um Tierdung aus anderen Ländern zu importieren.
Jetzt importieren wir schon die Opfer?
Importieren Sie auch nur einen Hocker, kaufe ich ihn.
Was importieren Sie?
Ich glaube, sie werden Güter aus dem Ausland importieren.
Sie importieren Autos aus Asien, unter anderem.
Ich frage mich, ob es herausgeworfenes Geld war, 11.000 Tischtennisplatten für unsere jungen Soldaten zu importieren.
Wir sollten ein halbes Dutzend der Kerle für die Los Angeles Rams importieren.
Wir importieren das feinste Essen, die Jungs futtern zu viel.
Wir importieren Menschen.
Ich hab sie importieren lassen.
Halten Sie die Kosten geringer, bringen Sie alles in Ordnung oder Sie brauchen sich Ihren nächsten Kaviar nicht zu importieren. Sie können ihn hier an der Wolga fangen.
Dass Geschäfte hier heutzutage Kleidung aus Frankreich importieren?
Und dann haben wir dieses Harry-Tony-Gesindel erwischt. die über Deutschland skandinavischen Dreck importieren wollten.
Wir importieren viel aus Südostasien.
Die Bande stellte fest, dass Sie Drogen importieren. Das war ein gefundenes Fressen.
Nein, wir müssen ihn importieren.
Den muss ich importieren.
Es ist doch Geldverschwendung, 11.000 Tischtennisplatten für die Freizeitgestaltung der Jugend zu importieren.
Leider, so gern wir das täten, dürfen wir es nicht importieren, weil es eine gefährdete Spezies ist.
Wir importieren 200 Zobelimitate pro Woche.
Ich meine, ich könnte vielleicht eine importieren von diesem Kerl aus Tschechien.
Hast du ihnen erklärt, dass es einen Markt gibt, der sogar begeistert ist, Heineken zu importieren?
Wir werden genötigt, britische Waren zu importieren. und dann wird von erwartet, für das Privileg zu bezahlen.
Was importieren und exportieren Sie?
Wir importieren unser ganzes Wasser aus den französischen Alpen.
Nachrichten und Publizistik
Und die Tatsache, dass diese Länder mehr importieren als sie exportieren, trägt zu ihrer schwachen Wirtschaft bei.
Die Beschaffung von Mitteln, um Lösungen aus dem Ausland importieren zu können, ist nur ein Teilaspekt der Herausforderung, die es zu bewältigen gilt.
Die USA mögen langfristig weniger anfällig sein, wenn sie weniger Öl importieren, aber Öl ist ein fungibler Rohstoff, und die US-Wirtschaft wird weiterhin sensibel auf Erschütterungen durch plötzliche Änderungen der Weltpreise reagieren.
Zweitens importieren die meisten Exporteure auch Zwischenerzeugnisse, die in Dollar ausgepreist sind, und daher haben Wechselkursschwankungen nur einen begrenzten Einfluss auf ihre Kosten und bieten kaum einen Anreiz, die Preise in Dollar zu ändern.
Und während Deutschland die Erzeugung von Atomstrom im eigenen Land aus politischen Gründen abschafft, können wir darauf wetten, dass es trotzdem weiter Strom aus französischen Atomkraftwerken importieren wird.
Wenn sich das Wirtschaftswachstum eines Landes verlangsamt, importiert es weniger aus anderen Ländern und reduziert damit die Wachstumsraten dieser Länder, die dann ihrerseits weniger importieren.
Dann ist das Land gezwungen, erhebliche Mengen an Elektrizität aus Atomkraftwerken in Frankreich und Tschechien zu importieren.
Länder exportieren Güter, bei denen sie einen relativen Vorteil haben und importieren Güter, bei denen sie einen relativen Nachteil haben.
Frankreich sollte also dem Merkantilismus abschwören und sich selbst das Ziel setzen, sowohl mehr zu exportieren als auch mehr zu importieren, damit seine Wirtschaft besser auf globale Trends reagiert.
Das Gleichgewicht hängt vom Armutsprofil der jeweiligen Länder ab und davon, ob sie Lebensmittel exportieren oder importieren.
Nachdem sie ein Jahrzehnt damit verbrachten, die Trümmer des Staatssozialismus zu beseitigen, stoßen sich die meisten Länder an der Vorstellung, das Konzept der Solidarität in der sozialen Marktwirtschaft über ihren EU-Beitritt zu importieren.
Im ersten Jahr des Embargos würden Unternehmen, die russische Energie importieren, verpflichtet werden, Lizenzen für die bisherigen Importmengen einzuholen.
Denn der Westen kann die Wirtschaftsreform nicht mit Geld kaufen und Russland keine Reformer importieren.
Tatsächlich wollten diejenigen im Westen, die Mao, Castro oder Honecker gelobt haben, selten deren Terror importieren.
Um diese Kluft in der Handelsbilanz zu beseitigen oder zu verringern, ohne damit die wirtschaftlichen Aktivitäten oder die Beschäftigung in Griechenland zu dämpfen, muss Griechenland mehr exportieren und weniger importieren.
Da es ihnen an Ersparnissen fehlt und sie wachsen wollen, häufen die USA enorme Leistungsbilanzdefizite und multilaterale Handelsdefizite an, um die Sparüberschüsse anderer Länder zu importieren.
Da China im Jahr 2020 drei Viertel seines Öls aus dem Nahen Osten importieren wird, wäre Chinas Kooperation bei der Suche nach Lösungen für die Probleme der Region ein Schritt in diese Richtung.
Im Endeffekt musste der einstmals florierende Gasexporteur Argentinien Gas importieren, um Engpässe zu überbrücken.
Dies bedeutet, dass China weniger Eisenerz und andere Rohmaterialien aus Australien und Südamerika und weniger spezielle Produktionsausrüstung aus Deutschland und Japan importieren muss.
Trotz des Mangels an Erspartem wollen die USA weiter wachsen und müssen daher überschüssige Ersparnisse aus dem Ausland importieren.
Ab 1990 dann begannen die USA, immer mehr Kapital zu importieren, insbesondere aus Asien.
Seit den 1980er Jahren standen die Regierungen unter Druck, zur Erwirtschaftung ausländischer Devisen den Export zu fördern und Nahrungsmittel zu importieren.
Diese Gruppe sieht die Herausforderung darin, die finanziellen Mittel zu beschaffen, um diese Technologien importieren zu können.
Die Schlüsselfrage ist, wer davon profitieren würde, wenn Deutschland anfängt mehr zu importieren.
Während Öl exportierende Länder Einnahmen in Dollar (oder im entsprechenden Eurowert) erhalten, importieren sie Waren und Dienstleistungen aus verschiedenen Ländern in unterschiedlichen Währungen.
Die zu viel ausgebenden Länder schränken sich nun ein, weil sie ihre privaten und öffentlichen Ausgaben reduzieren, weniger importieren, ihre Leistungsbilanzdefizite verringern und ihre Finanzverbindlichkeiten zurückführen müssen.
Erstens werden die Ölförderländer und China weiterhin wesentlich mehr exportieren, als sie importieren.