zvětšovat Tschechisch
Übersetzungen zvětšovat Übersetzung
Wie übersetze ich zvětšovat aus Tschechisch?
Synonyme zvětšovat Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zvětšovat?
zvětšovat Tschechisch » Tschechisch
Konjugation zvětšovat Konjugation
Wie konjugiert man zvětšovat in Tschechisch?
zvětšovat · Verb
Präsens já zvětšuji
Singular
1. Person já zvětšuji já zvětšuju
2. Person ty zvětšuješ
3. Person on/ona/ono zvětšuje
Plural
1. Person my zvětšujeme
2. Person vy zvětšujete
3. Person oni/ony/ona zvětšují oni/ony/ona zvětšujou
Sie-Anrede
2. Person vy zvětšujete
Futur já budu zvětšovat
Singular
1. Person já budu zvětšovat
2. Person ty budeš zvětšovat
3. Person on/ona/ono bude zvětšovat
Plural
1. Person my budeme zvětšovat
2. Person vy budete zvětšovat
3. Person oni/ony/ona budou zvětšovat
Sie-Anrede
2. Person vy budete zvětšovat
Vergangenheit já jsem zvětšoval
Maskulinum, belebt já jsem zvětšoval
Singular
1. Person já jsem zvětšoval · zvětšoval jsem
2. Person ty jsi zvětšoval · zvětšoval jsi tys zvětšoval · zvětšovals
3. Person on zvětšoval
Plural
1. Person my jsme zvětšovali · zvětšovali jsme
2. Person vy jste zvětšovali · zvětšovali jste
3. Person oni zvětšovali
Sie-Anrede
2. Person vy jste zvětšoval · zvětšoval jste
Maskulinum, unbelebt já jsem zvětšoval
Singular
1. Person já jsem zvětšoval · zvětšoval jsem
2. Person ty jsi zvětšoval · zvětšoval jsi tys zvětšoval · zvětšovals
3. Person on zvětšoval
Plural
1. Person my jsme zvětšovaly · zvětšovaly jsme
2. Person vy jste zvětšovaly · zvětšovaly jste
3. Person ony zvětšovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste zvětšoval · zvětšoval jste
Femininum já jsem zvětšovala
Singular
1. Person já jsem zvětšovala · zvětšovala jsem
2. Person ty jsi zvětšovala · zvětšovala jsi tys zvětšovala · zvětšovalas
3. Person ona zvětšovala
Plural
1. Person my jsme zvětšovaly · zvětšovaly jsme
2. Person vy jste zvětšovaly · zvětšovaly jste
3. Person ony zvětšovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste zvětšovala · zvětšovala jste
Neutrum já jsem zvětšovalo
Singular
1. Person já jsem zvětšovalo · zvětšovalo jsem
2. Person ty jsi zvětšovalo · zvětšovalo jsi tys zvětšovalo · zvětšovalos
3. Person ono zvětšovalo
Plural
1. Person my jsme zvětšovala · zvětšovala jsme
2. Person vy jste zvětšovala · zvětšovala jste
3. Person ona zvětšovala
Sie-Anrede
2. Person vy jste zvětšovalo · zvětšovalo jste
Konjuktiv já bych zvětšoval
Maskulinum, belebt já bych zvětšoval
Singular
1. Person já bych zvětšoval · zvětšoval bych
2. Person ty bys zvětšoval · zvětšoval bys
3. Person on by zvětšoval · zvětšoval by
Plural
1. Person my bychom zvětšovali · zvětšovali bychom
2. Person vy byste zvětšovali · zvětšovali byste
3. Person oni by zvětšovali · zvětšovali by
Sie-Anrede
2. Person vy byste zvětšoval · zvětšoval byste
Maskulinum, unbelebt já bych zvětšoval
Singular
1. Person já bych zvětšoval · zvětšoval bych
2. Person ty bys zvětšoval · zvětšoval bys
3. Person on by zvětšoval · zvětšoval by
Plural
1. Person my bychom zvětšovaly · zvětšovaly bychom
2. Person vy byste zvětšovaly · zvětšovaly byste
3. Person ony by zvětšovaly · zvětšovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste zvětšoval · zvětšoval byste
Femininum já bych zvětšovala
Singular
1. Person já bych zvětšovala · zvětšovala bych
2. Person ty bys zvětšovala · zvětšovala bys
3. Person ona by zvětšovala · zvětšovala by
Plural
1. Person my bychom zvětšovaly · zvětšovaly bychom
2. Person vy byste zvětšovaly · zvětšovaly byste
3. Person ony by zvětšovaly · zvětšovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste zvětšovala · zvětšovala byste
Neutrum já bych zvětšovalo
Singular
1. Person já bych zvětšovalo · zvětšovalo bych
2. Person ty bys zvětšovalo · zvětšovalo bys
3. Person ono by zvětšovalo · zvětšovalo by
Plural
1. Person my bychom zvětšovala · zvětšovala bychom
2. Person vy byste zvětšovala · zvětšovala byste
3. Person ona by zvětšovala · zvětšovala by
Sie-Anrede
2. Person vy byste zvětšovalo · zvětšovalo byste
Imperativ zvětšuj!
ty zvětšuj!
my zvětšujme!
vy zvětšujte!
Sätze zvětšovat Beispielsätze
Wie benutze ich zvětšovat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Jakmile se začnete zvětšovat, stáváte se pro tělo hrozbou a uvedete protilátky do akce.
Wenn Sie anfangen zu wachsen, sind Sie eine Bedrohung für den Körper und der zeigt eine Abwehrreaktion.
Hustota pole mezi vesmíry se začíná rychle zvětšovat.
Die Felddichte zwischen den Universen schließt sich schnell.
Nechtěl bych to dál táhnout, zvětšovat.
Ich will ihn ungern vergrößem.
Musím to zvětšovat, dokud tam nebude jasně vidět doktorova tvář.
Ich muss es so lange vergrößern, bis wir sein Gesicht genau erkennen.
Ano a říkal, že ve výtahu skutečně někdo je a že to můžeš být ty a že bude zvětšovat, dokud si nebude jistý, že jsi to ty.
Ja, er sagte, auf dem Bild ist deutlich eine Figur in dem Fahrstuhl zu erkennen. Und mit ziemlicher Sicherheit seiest du es. Er will vergrößern, bis er sicher ist.
A Pinocchio když lhal, jeho nos se začal zvětšovat. - Proč ne jeho uši?
Und als Pinocchio log, wurde seine Nase immer länger.
Do porodu se bude zvětšovat.
Es geht beinahe einmal ganz herum.
Začněte zvětšovat.
Heizt schon mal die Kessel auf.
Můžeme s ním manipulovat, zvětšovat.
Man kann sie verändern,...verbessern.
Moje armáda je silná a bude se zvětšovat.
Meine Armee ist stark und ihre Zahl wird weiter wachsen.
Legenda říká, že opatrovník toho oka by mohl zvětšovat nebo přidělovat schopnosti.
Der Sage nach kann die Besitzerin des Auges damit ihre Kräfte vervielfachen oder bündeln.
Tvoje úchylnost se začíná pořádně zvětšovat, Georgie.
Deine Perversionen fallen wirklich auf, Georgie. Mach nicht.
Budeme stále zvětšovat dávky dokud nedosáhneme požadovaného efektu.
Wir erhöhen die Dosis so lange, bis wir die gewünschte Wirkung erzielen.
Nic nesmí zvětšovat větrný odpor.
Ich will hier keinen Luftwiderstand.
Nachrichten und Publizistik
Tyto bubliny se mohou i nadále zvětšovat, anebo mohou prasknout a ponechat mnoho majitelů domů po uši v dluzích.
Diese spekulativen Blasen können sich weiter ausdehnen, oder sie können platzen - und dann bleiben viele Eigentümer auf hohen Schuldenbergen sitzen.
Nakonec k překonání populační námitky může přispět i technický vývoj, a to novými zdroji energie, které nebudou zvětšovat naši uhlíkovou stopu.
Letztlich könnte der Bevölkerungseinwand auch durch Technologie überwunden werden, die neue Energiequellen ohne Kohlendioxidausstoß erschließt.
Vzdělaná žena se o sebe dokáže lépe postarat, dělat informovaná rozhodnutí a zvětšovat svůj příspěvek společnosti.
Eine gebildete Frau ist besser in der Lage für sich selbst zu sorgen, informierte Entscheidungen zu treffen und den Beitrag zu vergrößern, den sie zu ihrer Gemeinschaft leistet.