zugehauen Deutsch

Sätze zugehauen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zugehauen nach Tschechisch?

Ich hab nur zweimal zugehauen.

Jen jsem ho dvakrát praštil.

Womit hast du zugehauen? - Mit einem Stück vom Toilettendeckel.

Čím jsi ho omráčila?

Hat sie hart zugehauen?

Zbila tě moc?

Nein, hab nur irgendwie zugehauen.

Ani ne, jen jsem se ohnal.

Ich hab zugehauen. - Warum?

Co se ti stalo z okem?

Ich hab zugehauen.

Praštil jsem se.

Zugehauen hat er. Bei mir langt er immer zu.

Bolí to jak kráva.

Ich habe mich so weit gedreht, dass sein Gewicht ihn vorschiebt, dann habe ich zugehauen.

Otočil jsem se natolik, aby se svou vahou ke mě naklonil, a já mohl vypálit.

Du hast zweimal zugehauen.

Hele, plácls mě dvakrát.