Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB zklidnit IMPERFEKTIVES VERB zklidňovat

zklidňovat Tschechisch

Konjugation zklidňovat Konjugation

Wie konjugiert man zklidňovat in Tschechisch?

zklidňovat · Verb

Präsens já zklidňuji

Singular

1. Person já zklidňuji já zklidňuju

2. Person ty zklidňuješ

3. Person on/ona/ono zklidňuje

Plural

1. Person my zklidňujeme

2. Person vy zklidňujete

3. Person oni/ony/ona zklidňují oni/ony/ona zklidňujou

Sie-Anrede

2. Person vy zklidňujete

Futur já budu zklidňovat

Singular

1. Person já budu zklidňovat

2. Person ty budeš zklidňovat

3. Person on/ona/ono bude zklidňovat

Plural

1. Person my budeme zklidňovat

2. Person vy budete zklidňovat

3. Person oni/ony/ona budou zklidňovat

Sie-Anrede

2. Person vy budete zklidňovat

Vergangenheit já jsem zklidňoval

Maskulinum, belebt já jsem zklidňoval

Singular

1. Person já jsem zklidňoval · zklidňoval jsem

2. Person ty jsi zklidňoval · zklidňoval jsi tys zklidňoval · zklidňovals

3. Person on zklidňoval

Plural

1. Person my jsme zklidňovali · zklidňovali jsme

2. Person vy jste zklidňovali · zklidňovali jste

3. Person oni zklidňovali

Sie-Anrede

2. Person vy jste zklidňoval · zklidňoval jste

Maskulinum, unbelebt já jsem zklidňoval

Singular

1. Person já jsem zklidňoval · zklidňoval jsem

2. Person ty jsi zklidňoval · zklidňoval jsi tys zklidňoval · zklidňovals

3. Person on zklidňoval

Plural

1. Person my jsme zklidňovaly · zklidňovaly jsme

2. Person vy jste zklidňovaly · zklidňovaly jste

3. Person ony zklidňovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste zklidňoval · zklidňoval jste

Femininum já jsem zklidňovala

Singular

1. Person já jsem zklidňovala · zklidňovala jsem

2. Person ty jsi zklidňovala · zklidňovala jsi tys zklidňovala · zklidňovalas

3. Person ona zklidňovala

Plural

1. Person my jsme zklidňovaly · zklidňovaly jsme

2. Person vy jste zklidňovaly · zklidňovaly jste

3. Person ony zklidňovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste zklidňovala · zklidňovala jste

Neutrum já jsem zklidňovalo

Singular

1. Person já jsem zklidňovalo · zklidňovalo jsem

2. Person ty jsi zklidňovalo · zklidňovalo jsi tys zklidňovalo · zklidňovalos

3. Person ono zklidňovalo

Plural

1. Person my jsme zklidňovala · zklidňovala jsme

2. Person vy jste zklidňovala · zklidňovala jste

3. Person ona zklidňovala

Sie-Anrede

2. Person vy jste zklidňovalo · zklidňovalo jste

Konjuktiv já bych zklidňoval

Maskulinum, belebt já bych zklidňoval

Singular

1. Person já bych zklidňoval · zklidňoval bych

2. Person ty bys zklidňoval · zklidňoval bys

3. Person on by zklidňoval · zklidňoval by

Plural

1. Person my bychom zklidňovali · zklidňovali bychom

2. Person vy byste zklidňovali · zklidňovali byste

3. Person oni by zklidňovali · zklidňovali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zklidňoval · zklidňoval byste

Maskulinum, unbelebt já bych zklidňoval

Singular

1. Person já bych zklidňoval · zklidňoval bych

2. Person ty bys zklidňoval · zklidňoval bys

3. Person on by zklidňoval · zklidňoval by

Plural

1. Person my bychom zklidňovaly · zklidňovaly bychom

2. Person vy byste zklidňovaly · zklidňovaly byste

3. Person ony by zklidňovaly · zklidňovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zklidňoval · zklidňoval byste

Femininum já bych zklidňovala

Singular

1. Person já bych zklidňovala · zklidňovala bych

2. Person ty bys zklidňovala · zklidňovala bys

3. Person ona by zklidňovala · zklidňovala by

Plural

1. Person my bychom zklidňovaly · zklidňovaly bychom

2. Person vy byste zklidňovaly · zklidňovaly byste

3. Person ony by zklidňovaly · zklidňovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zklidňovala · zklidňovala byste

Neutrum já bych zklidňovalo

Singular

1. Person já bych zklidňovalo · zklidňovalo bych

2. Person ty bys zklidňovalo · zklidňovalo bys

3. Person ono by zklidňovalo · zklidňovalo by

Plural

1. Person my bychom zklidňovala · zklidňovala bychom

2. Person vy byste zklidňovala · zklidňovala byste

3. Person ona by zklidňovala · zklidňovala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zklidňovalo · zklidňovalo byste

Imperativ zklidňuj!

ty zklidňuj!

my zklidňujme!

vy zklidňujte!

Sätze zklidňovat Beispielsätze

Wie benutze ich zklidňovat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Věci se začínají zklidňovat.

Die Sache bessert sich etwas.

Sonny, věci se začínají zklidňovat.

Sonny, die Sache bessert sich.

Mazat mi med kolem huby, hezky mě zklidňovat.

Du schmierst mir Honig ums Maul, um mich gesprächig zu machen.

Let se začíná trochu zklidňovat.

Die Turbulenzen lassen nach.

Hej, zklidněte se! - Mí kluci se nebudou zklidňovat.

Meine Jungs entspannen sich nicht.

Možná se bude hůř zklidňovat, tak by sis měla vzít tohle.

Keine Ahnung. Es wird ihm schwerfallen, sich zu beruhigen. Du nimmst besser die hier mit.

Suchen Sie vielleicht...?