zerbomben Deutsch

Übersetzungen zerbomben ins Tschechische

Wie sagt man zerbomben auf Tschechisch?

zerbomben Deutsch » Tschechisch

bombardovat

Sätze zerbomben ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zerbomben nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sie zerbomben Städte und versenken Schiffe, um Sie reich zu machen.

Rozbitá města, potopené lodě, abyste vy mohli jíst ze zlatého talíře. - To je skvělá filozofie.

Hätte ich Bomber, Junge, dann würde ich sie jetzt gerade zu Staub zerbomben!

Kdybych je měl, synku, tak bych právě bombardoval ty parchanty!

Hochfliegende Bomber. Die zerbomben uns den Hangar.

Bombardéry letí přímo na nás!

Nichts gegen Ihren Anhang, aber sollten wirklich einmal Terroristen den Western zerbomben,. würde man den Unterschied überhaupt merken?

Nechci tu přílohu nijak zlehčovat, ale kdyby teroristi udělali bordel v západním okrsku, všiml by si toho někdo?

Sie können dorthin gehen und sie zerbomben und so weiter, aber das ist nicht sehr effizient. Was Sie machen müssen, ist es, die Leute in dieser Gegend dazu zu bewegen, sich gegenseitig zu töten und ihr eigenes Gebiet, ihre eigenen Bauernhöfe zu zerstören.

Lepší je dosáhnout, aby lidé v oblasti zabíjeli jeden druhého a zničili si vlastní území, vlastní farmy.

Wir zerbomben die Moschee, radikalisiere Gemäßigt, sonst bringst du sie alle auf.

Odpálit mešitu, zradikalizovat umírněné, pořádně to rozjet.

Lass uns Boote zerbomben.

Odpalme Boots (drogerie).

Die haben ihr Land besetzt, sie gedemütigt, und zerbomben ihre Häuser. Und das seit 50 Jahren.

Takže to není tím, že byli okupováni, ponižováni a bombardováni posledních 50 let?

Ich bettele den Bullen an, mich in die Notaufnahme zu bringen,.mir den Magen auszupumpen, einen Exorzisten zu rufen,.die Air Force zu rufen, um die ganze Stadt zu radioaktivem Staub zu zerbomben und sie unter Beton zu begraben.

Vrhnul bych se před poldu, ať mě odveze na pohotovost na pumpování žaludku, ať zavolá exorcistu, ať zavolá letectvo, ať na celý město shodí atomovku!

Lyla, dein Boss wird die Stadt bei Sonnenaufgang zerbomben.

Lyla, tvá šéfka bude bombardovat město za úsvitu.

Sollen wir alle einfach hier rumsitzen, bis die Küchenschaben unser kleines Urlaubsfleckchen zerbomben?

Budeme tu prostě sedět, dokud ti švábi nehodí atomovku na naše malé místo odpočinku?

Er wird uns nicht zerbomben.

Nehodí na nás atomovku. Ještě ne.

Wir zerbomben sie in Schutt und Asche und sie sind trotzdem ganz vorn.

Rozbombardujeme je na prach a stejně jsou napřed.

Darum zerbomben sie den Block, um uns dazu zu drängen, dieses Ding zurückzugeben.

Kvůli tomu bombardují blok, tlačí na nás, ať jim ho vrátíme.

Suchen Sie vielleicht...?