PERFEKTIVES VERB
zdůvodnit
IMPERFEKTIVES VERB
zdůvodňovat
zdůvodňovat Tschechisch
Synonyme zdůvodňovat Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zdůvodňovat?
Konjugation zdůvodňovat Konjugation
Wie konjugiert man zdůvodňovat in Tschechisch?
zdůvodňovat · Verb
Präsens já zdůvodňuji
Singular
1. Person já zdůvodňuji já zdůvodňuju
2. Person ty zdůvodňuješ
3. Person on/ona/ono zdůvodňuje
Plural
1. Person my zdůvodňujeme
2. Person vy zdůvodňujete
3. Person oni/ony/ona zdůvodňují oni/ony/ona zdůvodňujou
Sie-Anrede
2. Person vy zdůvodňujete
Futur já budu zdůvodňovat
Singular
1. Person já budu zdůvodňovat
2. Person ty budeš zdůvodňovat
3. Person on/ona/ono bude zdůvodňovat
Plural
1. Person my budeme zdůvodňovat
2. Person vy budete zdůvodňovat
3. Person oni/ony/ona budou zdůvodňovat
Sie-Anrede
2. Person vy budete zdůvodňovat
Vergangenheit já jsem zdůvodňoval
Maskulinum, belebt já jsem zdůvodňoval
Singular
1. Person já jsem zdůvodňoval · zdůvodňoval jsem
2. Person ty jsi zdůvodňoval · zdůvodňoval jsi tys zdůvodňoval · zdůvodňovals
3. Person on zdůvodňoval
Plural
1. Person my jsme zdůvodňovali · zdůvodňovali jsme
2. Person vy jste zdůvodňovali · zdůvodňovali jste
3. Person oni zdůvodňovali
Sie-Anrede
2. Person vy jste zdůvodňoval · zdůvodňoval jste
Maskulinum, unbelebt já jsem zdůvodňoval
Singular
1. Person já jsem zdůvodňoval · zdůvodňoval jsem
2. Person ty jsi zdůvodňoval · zdůvodňoval jsi tys zdůvodňoval · zdůvodňovals
3. Person on zdůvodňoval
Plural
1. Person my jsme zdůvodňovaly · zdůvodňovaly jsme
2. Person vy jste zdůvodňovaly · zdůvodňovaly jste
3. Person ony zdůvodňovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste zdůvodňoval · zdůvodňoval jste
Femininum já jsem zdůvodňovala
Singular
1. Person já jsem zdůvodňovala · zdůvodňovala jsem
2. Person ty jsi zdůvodňovala · zdůvodňovala jsi tys zdůvodňovala · zdůvodňovalas
3. Person ona zdůvodňovala
Plural
1. Person my jsme zdůvodňovaly · zdůvodňovaly jsme
2. Person vy jste zdůvodňovaly · zdůvodňovaly jste
3. Person ony zdůvodňovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste zdůvodňovala · zdůvodňovala jste
Neutrum já jsem zdůvodňovalo
Singular
1. Person já jsem zdůvodňovalo · zdůvodňovalo jsem
2. Person ty jsi zdůvodňovalo · zdůvodňovalo jsi tys zdůvodňovalo · zdůvodňovalos
3. Person ono zdůvodňovalo
Plural
1. Person my jsme zdůvodňovala · zdůvodňovala jsme
2. Person vy jste zdůvodňovala · zdůvodňovala jste
3. Person ona zdůvodňovala
Sie-Anrede
2. Person vy jste zdůvodňovalo · zdůvodňovalo jste
Konjuktiv já bych zdůvodňoval
Maskulinum, belebt já bych zdůvodňoval
Singular
1. Person já bych zdůvodňoval · zdůvodňoval bych
2. Person ty bys zdůvodňoval · zdůvodňoval bys
3. Person on by zdůvodňoval · zdůvodňoval by
Plural
1. Person my bychom zdůvodňovali · zdůvodňovali bychom
2. Person vy byste zdůvodňovali · zdůvodňovali byste
3. Person oni by zdůvodňovali · zdůvodňovali by
Sie-Anrede
2. Person vy byste zdůvodňoval · zdůvodňoval byste
Maskulinum, unbelebt já bych zdůvodňoval
Singular
1. Person já bych zdůvodňoval · zdůvodňoval bych
2. Person ty bys zdůvodňoval · zdůvodňoval bys
3. Person on by zdůvodňoval · zdůvodňoval by
Plural
1. Person my bychom zdůvodňovaly · zdůvodňovaly bychom
2. Person vy byste zdůvodňovaly · zdůvodňovaly byste
3. Person ony by zdůvodňovaly · zdůvodňovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste zdůvodňoval · zdůvodňoval byste
Femininum já bych zdůvodňovala
Singular
1. Person já bych zdůvodňovala · zdůvodňovala bych
2. Person ty bys zdůvodňovala · zdůvodňovala bys
3. Person ona by zdůvodňovala · zdůvodňovala by
Plural
1. Person my bychom zdůvodňovaly · zdůvodňovaly bychom
2. Person vy byste zdůvodňovaly · zdůvodňovaly byste
3. Person ony by zdůvodňovaly · zdůvodňovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste zdůvodňovala · zdůvodňovala byste
Neutrum já bych zdůvodňovalo
Singular
1. Person já bych zdůvodňovalo · zdůvodňovalo bych
2. Person ty bys zdůvodňovalo · zdůvodňovalo bys
3. Person ono by zdůvodňovalo · zdůvodňovalo by
Plural
1. Person my bychom zdůvodňovala · zdůvodňovala bychom
2. Person vy byste zdůvodňovala · zdůvodňovala byste
3. Person ona by zdůvodňovala · zdůvodňovala by
Sie-Anrede
2. Person vy byste zdůvodňovalo · zdůvodňovalo byste
Imperativ zdůvodňuj!
ty zdůvodňuj!
my zdůvodňujme!
vy zdůvodňujte!
Sätze zdůvodňovat Beispielsätze
Wie benutze ich zdůvodňovat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ty nemusíš nic zdůvodňovat.
Du musst nichts rechtfertigen.
Copak to musím zdůvodňovat?
Ich meine, wer braucht schon einen Grund?
Poradkyně, vy máte za to, že kapitán musí své rozkazy zdůvodňovat?
Sie könnten sich den Jungen nehmen.
Nezajímá mě, čím se snažíš zdůvodňovat a omlouvat svoje skutky.
Mir sind die Erklärungen egal, mit denen Sie Ihre Taten rechtfertigen.
Jackie mi to může zdůvodňovat, jak bude chtít, ale nakonec mi musí dát mý zasraný peníze.
Jackie kann mir erzählen, was ihr in den Sinn kommt, solange sie mir am Ende der Geschichte mein Geld gibt.
Ať si to budeme zdůvodňovat jakkoli, pořád necháváme Wraithy zabíjet lidi.
Egal, wie sehr wir. es entschuldigen, wir erlauben den Wraith Menschen zu töten.
Nemusím ti nic zdůvodňovat. - Tati, mám řidičák. ale máma mi nedovolí řídit.
Dad, ich habe meinen vorläufigen Führerschein, aber Mom will mich nicht ihren Wagen fahren lassen.
Přestaň to zdůvodňovat.
Hör auf zu stochern. Hast gewonnen.
Nemusím vám to zdůvodňovat.
Ich muss Ihnen keinen Grund.
Nachrichten und Publizistik
Námitky vůči použitelnosti standardů lidských práv slýcháme nejčastěji od autoritářských vládců a mocenských elit, které se snaží potlačování lidských práv, díky čemuž se drží u moci, racionálně zdůvodňovat.
Einwände gegen die Anwendbarkeit von Menschenrechtsstandards kommen nur allzu oft von autoritären Herrschern und Machteliten, um die Menschenrechtsverletzungen zu rechtfertigen, mit Hilfe derer sie sich an der Macht halten.