zapsaný Tschechisch
Bedeutung zapsaný Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch zapsaný?
zapsaný
Übersetzungen zapsaný Übersetzung
Wie übersetze ich zapsaný aus Tschechisch?
Synonyme zapsaný Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zapsaný?
Deklination zapsaný Deklination
Wie dekliniert man zapsaný in Tschechisch?
zapsaný · Adjektiv
Singular zapsaný
Maskulinum, belebt zapsaný
Nominativ kdo? co? zapsaný
Genitiv koho? čeho? bez zapsaného
Dativ komu? čemu? k zapsanému
Akkusativ koho? co? pro zapsaného
Vokativ zapsaný!
Lokativ o kom? o čem? o zapsaném
Instrumental kým? čím? se zapsaným
Maskulinum, unbelebt zapsaný
Nominativ kdo? co? zapsaný
Genitiv koho? čeho? bez zapsaného
Dativ komu? čemu? k zapsanému
Akkusativ koho? co? pro zapsaný
Vokativ zapsaný!
Lokativ o kom? o čem? o zapsaném
Instrumental kým? čím? se zapsaným
Femininum zapsaná
Nominativ kdo? co? zapsaná
Genitiv koho? čeho? bez zapsané
Dativ komu? čemu? k zapsané
Akkusativ koho? co? pro zapsanou
Vokativ zapsaná!
Lokativ o kom? o čem? o zapsané
Instrumental kým? čím? se zapsanou
Neutrum zapsané
Nominativ kdo? co? zapsané
Genitiv koho? čeho? bez zapsaného
Dativ komu? čemu? k zapsanému
Akkusativ koho? co? pro zapsané
Vokativ zapsané!
Lokativ o kom? o čem? o zapsaném
Instrumental kým? čím? se zapsaným
Plural zapsaní
Maskulinum, belebt zapsaní
Nominativ kdo? co? zapsaní
Genitiv koho? čeho? bez zapsaných
Dativ komu? čemu? k zapsaným
Akkusativ koho? co? pro zapsané
Vokativ zapsaní!
Lokativ o kom? o čem? o zapsaných
Instrumental kým? čím? se zapsanými
Maskulinum, unbelebt zapsané
Nominativ kdo? co? zapsané
Genitiv koho? čeho? bez zapsaných
Dativ komu? čemu? k zapsaným
Akkusativ koho? co? pro zapsané
Vokativ zapsané!
Lokativ o kom? o čem? o zapsaných
Instrumental kým? čím? se zapsanými
Femininum zapsané
Nominativ kdo? co? zapsané
Genitiv koho? čeho? bez zapsaných
Dativ komu? čemu? k zapsaným
Akkusativ koho? co? pro zapsané
Vokativ zapsané!
Lokativ o kom? o čem? o zapsaných
Instrumental kým? čím? se zapsanými se zapsanýma
Neutrum zapsaná
Nominativ kdo? co? zapsaná
Genitiv koho? čeho? bez zapsaných
Dativ komu? čemu? k zapsaným
Akkusativ koho? co? pro zapsaná
Vokativ zapsaná!
Lokativ o kom? o čem? o zapsaných
Instrumental kým? čím? se zapsanými se zapsanýma
Sätze zapsaný Beispielsätze
Wie benutze ich zapsaný in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Všechny zapsaný, Roberto.
Ich hab alles aufgeschrieben.
Ten let není vůbec zapsaný.
Der Flug steht nicht im Logbuch.
Nebyl ani zapsaný.
Wir haben keine Einschreibung von ihm.
Pane Gallaghere, jste zapsaný do tohoto kurzu?
Mr. Gallagher, sind Sie für diesen Kurs eingeschrieben?
Zapsaný?
Eingeschrieben?
Tady.není nikdo zapsaný za celý týden.
Da ist ja die ganze Woche niemand eingetragen!
Ale zapsaný nejsi. - Ne, prostě tam chodím. Zdá se, že jim to nevadí.
Aber du bist nicht immatrikuliert!
Ahoj, jsi zapsaný?
He, bist du Mitglied?
On to má zapsaný!
Wer hätte das gedacht.
A to zloděj řádně zapsaný v obchodním rejstříku.
Das sind im Handelsregister eingetragene Diebe.
Už jste zapsaný ve cvokárně.
Ihr gehört ins Irrenhaus.
Neřekli sice přesně, o kom mluví, ale tady mám zapsaný to, co povídali.
Sie sagten nicht genau, über wen sie sprachen, aber jedenfalls sagten sie dies. Sie sagten, die Person, die wir suchen, sei Motorradfahrer.
Muslima máme. Ještě, že to máme zapsaný.
Die Ablösung hat ihn wohl eingetragen.
Ať je zapsaný v našich srdcích a v našich vzpomínkách navždy!
Er sei verewigt in unseren Herzen und Erinnerungen. Für alle Zeit.