Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB zaběhnout IMPERFEKTIVES VERB zabíhat

zaběhnout Tschechisch

Synonyme zaběhnout Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zaběhnout?

zaběhnout Tschechisch » Tschechisch

zaskočit zaběhnout se uběhnout skočit sejít odchýlit se odbíhat oběhnout oběhat běhat

Konjugation zaběhnout Konjugation

Wie konjugiert man zaběhnout in Tschechisch?

zaběhnout · Verb

Futur já zaběhnu

Singular

1. Person já zaběhnu

2. Person ty zaběhneš

3. Person on/ona/ono zaběhne

Plural

1. Person my zaběhneme

2. Person vy zaběhnete

3. Person oni/ony/ona zaběhnou

Sie-Anrede

2. Person vy zaběhnete

Vergangenheit já jsem zaběhl

Maskulinum, belebt já jsem zaběhl

Singular

1. Person já jsem zaběhl · zaběhl jsem

2. Person ty jsi zaběhl · zaběhl jsi tys zaběhl · zaběhls

3. Person on zaběhl

Plural

1. Person my jsme zaběhli · zaběhli jsme

2. Person vy jste zaběhli · zaběhli jste

3. Person oni zaběhli

Sie-Anrede

2. Person vy jste zaběhl · zaběhl jste

Maskulinum, unbelebt já jsem zaběhl

Singular

1. Person já jsem zaběhl · zaběhl jsem

2. Person ty jsi zaběhl · zaběhl jsi tys zaběhl · zaběhls

3. Person on zaběhl

Plural

1. Person my jsme zaběhly · zaběhly jsme

2. Person vy jste zaběhly · zaběhly jste

3. Person ony zaběhly

Sie-Anrede

2. Person vy jste zaběhl · zaběhl jste

Femininum já jsem zaběhla

Singular

1. Person já jsem zaběhla · zaběhla jsem

2. Person ty jsi zaběhla · zaběhla jsi tys zaběhla · zaběhlas

3. Person ona zaběhla

Plural

1. Person my jsme zaběhly · zaběhly jsme

2. Person vy jste zaběhly · zaběhly jste

3. Person ony zaběhly

Sie-Anrede

2. Person vy jste zaběhla · zaběhla jste

Neutrum já jsem zaběhlo

Singular

1. Person já jsem zaběhlo · zaběhlo jsem

2. Person ty jsi zaběhlo · zaběhlo jsi tys zaběhlo · zaběhlos

3. Person ono zaběhlo

Plural

1. Person my jsme zaběhla · zaběhla jsme

2. Person vy jste zaběhla · zaběhla jste

3. Person ona zaběhla

Sie-Anrede

2. Person vy jste zaběhlo · zaběhlo jste

Konjuktiv já bych zaběhl

Maskulinum, belebt já bych zaběhl

Singular

1. Person já bych zaběhl · zaběhl bych

2. Person ty bys zaběhl · zaběhl bys

3. Person on by zaběhl · zaběhl by

Plural

1. Person my bychom zaběhli · zaběhli bychom

2. Person vy byste zaběhli · zaběhli byste

3. Person oni by zaběhli · zaběhli by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zaběhl · zaběhl byste

Maskulinum, unbelebt já bych zaběhl

Singular

1. Person já bych zaběhl · zaběhl bych

2. Person ty bys zaběhl · zaběhl bys

3. Person on by zaběhl · zaběhl by

Plural

1. Person my bychom zaběhly · zaběhly bychom

2. Person vy byste zaběhly · zaběhly byste

3. Person ony by zaběhly · zaběhly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zaběhl · zaběhl byste

Femininum já bych zaběhla

Singular

1. Person já bych zaběhla · zaběhla bych

2. Person ty bys zaběhla · zaběhla bys

3. Person ona by zaběhla · zaběhla by

Plural

1. Person my bychom zaběhly · zaběhly bychom

2. Person vy byste zaběhly · zaběhly byste

3. Person ony by zaběhly · zaběhly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zaběhla · zaběhla byste

Neutrum já bych zaběhlo

Singular

1. Person já bych zaběhlo · zaběhlo bych

2. Person ty bys zaběhlo · zaběhlo bys

3. Person ono by zaběhlo · zaběhlo by

Plural

1. Person my bychom zaběhla · zaběhla bychom

2. Person vy byste zaběhla · zaběhla byste

3. Person ona by zaběhla · zaběhla by

Sie-Anrede

2. Person vy byste zaběhlo · zaběhlo byste

Imperativ zaběhni!

ty zaběhni!

my zaběhněme!

vy zaběhněte!

Sätze zaběhnout Beispielsätze

Wie benutze ich zaběhnout in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Ale mohl bych zaběhnout do naší kensingtonské pobočky.

Aber wir haben es in der Filiale in Kensington.

Mohl bys tam zaběhnout a říct jí že přijdu pozdějc?

Kannst du ihr eine Nachricht von mir überbringen?

Oh, proč se zrovna moje ovečka musela zaběhnout?

Ein Schaf meiner Herde.

Mohl bych si zaběhnout na pohotovost?

Ist es möglich, mich auf die Kranken-Station zu bringen?

No, musím ještě zaběhnout do banky místo pana Petricka.

Ich muss eben für Mr. Petrick zur Bank.

Běhací parťák ji donutil zaběhnout jednu míly za devět minut.

Einen Rennpartner, der sie in die Gruppe der Neun-Minuten-Meile brachte.

Ano, musím ještě zaběhnout pro foťáky do města. - Noahu!

Ich muss etwas vorbereiten, was ich nächste Woche mache oder auch nicht.

Musím si zaběhnout do bankomatu.

Ich muss nur mal eben schnell zum Geldautomat.

No, můžeme si přetáhnout kabáty přes hlavy a zaběhnout si pro něj.

Na, wunderbar. Wir können uns die Jacken überziehen und losrennen.

Musela jsem si domů pro něco zaběhnout. Ahoj, Davey.

Ich musste heute Früh noch was von zu Hause holen.

Pronajmout si vlastní místo na semináře, zaběhnout půlmaraton.

Eigene Seminarräume mieten, Halbmarathon laufen. - Halbmarathon.

Tylere, měl bys zaběhnout pro další krev.

Ich war gerade da unten. Tyler, uh, du solltest rennen und noch mehr Blut besorgen.

Máme tu běžce, může dolů zaběhnout a vyřídit vám ten hovor.

Oder wir können einen Boten schicken, der den Anruf macht.

Nemohla bys zaběhnout do lékárny pro aspirin?

Kannst du schnell Aspirin kaufen?

Suchen Sie vielleicht...?