weggelegt Deutsch

Sätze weggelegt ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich weggelegt nach Tschechisch?

Du hast eine Zehn weggelegt und eine Fünf.. undeineDame.. undeineDrei.

Vyložila jsi desítku, pětku a královnu a trojku.

Ich habe ihn weggelegt.

Položila jsem ji někde ve studovně.

Wäre toll, wenn du vorher den Schlüssel weggelegt hättest!

Byl bych radši kdybys to udělal bez těch klíčků!

Ich habe es weggelegt.

Dala jsem ji pryč.

Darum hast du das jedes Mal weggelegt, wenn ich den Raum betrat.

Tak proto jsi to vždy schovával, když jsem vešel do kajuty.

Hab das Zeug weggelegt.

Hoď to do koše.

Ich habe die Goldstücke schon weggelegt.

Otče, dlouho jsem tyto mince ukrýval.

Wir reden über das Bild, nachdem du die Waffe weggelegt hast.

Až položíš tu zbraň, promluvíme si o tý fotce.

Ich habe es für eine Sekunde weggelegt und es war weg.

I put it down for a sec, it was gone.

Das, was du hattest. Das, was ich nicht mehr weggelegt habe.

Přesně jako ten, co jsi měla, na který nemám vzpomínky, že bych ho sundal.

Ach, was. Sie hat die Fernbedienung also weggelegt?

Určitě si najdu.

Sie hat die Fernbedienung also weggelegt?

Takže odložila ovladač.

Ich hatte sie mit den Zeitschriften weggelegt.

Vzala jsem ji omylem s časopisy.

Nur weil Sie Ihren Laborkittel weggelegt haben für mehr Geld und ein größeres Büro?

Jen proto, že jsi pověsil plášť na hřebík pro více peněz a větší kancelář?