wankelmütige Deutsch

Sätze wankelmütige ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich wankelmütige nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Du Wankelmütige!

Ženy jsou nevyzpytatelné.

Ihr edlern Freunde, lasst mich bitte gewähren. Fest schau die schmutzige, wankelmütige Menge mich an, der ich nicht schmeichle und bespiegle sich selbst in mir!

Vám, ctění přátelé, se tady omlouvám, však před vrtkavou, odpornou chátrou si žádné servítky brát nebudu a řeknu jim od plic, co jsou zač.

Habe ich das wankelmütige Herz?

A já jsem ten špatný?

Sie ist wie eine wankelmütige Schlampe.

Vrtkavá mrcha.

Doch wir sind wankelmütige Wesen, die schnell vergessen und dazu neigen, sich selbst zu zerstören.

Jistě, jsme nestálé, hloupé bytosti se špatnou pamětí a velkým nadáním ničit sebe sama.

Nicht die wankelmütige Natur der Liebe.

Ne prchlivá láska. Aha.

Frauen sind wankelmütige Kreaturen.

Jsou to vskutku přelétavá stvoření.

Nachrichten und Publizistik

Mehr noch: Umfragewerte sind wankelmütige Omina.

Ve Francii jsou navíc výzkumy veřejného mínění ošidné.

Suchen Sie vielleicht...?