PERFEKTIVES VERB vypít IMPERFEKTIVES VERB pít

vypít Tschechisch

Bedeutung vypít Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch vypít?

vypít sloveso · dokonavé · tranzitivní

— trinken pitím přemístit do žaludku ⋄ Vypil jsem půl litru vody. — austrinken pitím vyprázdnit ⋄ Všechny láhve byly vypity.

Übersetzungen vypít Übersetzung

Wie übersetze ich vypít aus Tschechisch?

vypít Tschechisch » Deutsch

austrinken den Becher bis zur bitteren Neige leeren

Synonyme vypít Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vypít?

vypít Tschechisch » Tschechisch

vyprázdnit vyzunknout vyprázdnit spolu sprovodit ze světa sníst

Konjugation vypít Konjugation

Wie konjugiert man vypít in Tschechisch?

vypít · Verb

Futur já vypiju

Singular

1. Person já vypiju já vypiji

2. Person ty vypiješ

3. Person on/ona/ono vypije

Plural

1. Person my vypijeme

2. Person vy vypijete

3. Person oni/ony/ona vypijí oni/ony/ona vypijou

Sie-Anrede

2. Person vy vypijete

Vergangenheit já jsem vypil

Maskulinum, belebt já jsem vypil

Singular

1. Person já jsem vypil · vypil jsem

2. Person ty jsi vypil · vypil jsi tys vypil · vypils

3. Person on vypil

Plural

1. Person my jsme vypili · vypili jsme

2. Person vy jste vypili · vypili jste

3. Person oni vypili

Sie-Anrede

2. Person vy jste vypil · vypil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem vypil

Singular

1. Person já jsem vypil · vypil jsem

2. Person ty jsi vypil · vypil jsi tys vypil · vypils

3. Person on vypil

Plural

1. Person my jsme vypily · vypily jsme

2. Person vy jste vypily · vypily jste

3. Person ony vypily

Sie-Anrede

2. Person vy jste vypil · vypil jste

Femininum já jsem vypila

Singular

1. Person já jsem vypila · vypila jsem

2. Person ty jsi vypila · vypila jsi tys vypila · vypilas

3. Person ona vypila

Plural

1. Person my jsme vypily · vypily jsme

2. Person vy jste vypily · vypily jste

3. Person ony vypily

Sie-Anrede

2. Person vy jste vypila · vypila jste

Neutrum já jsem vypilo

Singular

1. Person já jsem vypilo · vypilo jsem

2. Person ty jsi vypilo · vypilo jsi tys vypilo · vypilos

3. Person ono vypilo

Plural

1. Person my jsme vypila · vypila jsme

2. Person vy jste vypila · vypila jste

3. Person ona vypila

Sie-Anrede

2. Person vy jste vypilo · vypilo jste

Konjuktiv já bych vypil

Maskulinum, belebt já bych vypil

Singular

1. Person já bych vypil · vypil bych

2. Person ty bys vypil · vypil bys

3. Person on by vypil · vypil by

Plural

1. Person my bychom vypili · vypili bychom

2. Person vy byste vypili · vypili byste

3. Person oni by vypili · vypili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vypil · vypil byste

Maskulinum, unbelebt já bych vypil

Singular

1. Person já bych vypil · vypil bych

2. Person ty bys vypil · vypil bys

3. Person on by vypil · vypil by

Plural

1. Person my bychom vypily · vypily bychom

2. Person vy byste vypily · vypily byste

3. Person ony by vypily · vypily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vypil · vypil byste

Femininum já bych vypila

Singular

1. Person já bych vypila · vypila bych

2. Person ty bys vypila · vypila bys

3. Person ona by vypila · vypila by

Plural

1. Person my bychom vypily · vypily bychom

2. Person vy byste vypily · vypily byste

3. Person ony by vypily · vypily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vypila · vypila byste

Neutrum já bych vypilo

Singular

1. Person já bych vypilo · vypilo bych

2. Person ty bys vypilo · vypilo bys

3. Person ono by vypilo · vypilo by

Plural

1. Person my bychom vypila · vypila bychom

2. Person vy byste vypila · vypila byste

3. Person ona by vypila · vypila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vypilo · vypilo byste

Imperativ vypij!

ty vypij!

my vypijme!

vy vypijte!

Sätze vypít Beispielsätze

Wie benutze ich vypít in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Zkus vypít sklenici horkého mléka.

Trink etwas heiße Milch.

Zeptejte se, kolik toho může vypít.

Fragen Sie ihm, wie viel er trinken kann.

Chceš slzet, prát se, postit, vypít jed a sežrat krokodýla?

Weinen? Fechten? Fasten?

Mohu si to stejně vypít? Samozřejmě.

Bekomme ich trotzdem einen Drink?

Šampaňské nemůžete jen tak vzít a vypít.

Ich bin untröstlich. Man kann Champagner nicht einfach so trinken.

A teď si můžeme něco vypít.

Und jetzt lassen Sie uns was trinken.

Všechno je to velmi povzbudivé. Měli bychom si něco vypít.

Nach dieser Aufregung sollten wir was trinken.

Budete muset vypít obě.

Sie müssen beide trinken.

Pojď si vypít mléko.

Komm deine Milch trinken.

To tys ho ale přiměla vypít ten prášek! - Ty lhářko! Já jsem to nikdy nechtěla!

Du musstest ihn nicht in die Wanne tragen.

Včera jsem musela vypít 15 čajů a sodovek.

Gestern Abend waren es 15 Tees und Sodawasser.

Já. Musela jsem vypít hodně tohoto místního šampaňského.

Ich hatte wohl zu viel von dem heimischen Champagner.

Prý něčím, co přimíchala do toho příšerného nápoje, který jsem musel vypít.

Sie hat etwas in das widerliche Zeug getan, das ich trinken musste.

Jen si vypít čaj a jít do kina.

Nur Tee trinken und ins Kino gehen.

Suchen Sie vielleicht...?