PERFEKTIVES VERB vyprázdnit IMPERFEKTIVES VERB vyprazdňovat

vyprázdnit Tschechisch

Übersetzungen vyprázdnit Übersetzung

Wie übersetze ich vyprázdnit aus Tschechisch?

vyprázdnit Tschechisch » Deutsch

leeren entleeren ausleeren koten defäkieren äpfeln scheißen rüberkommen räumen lockermachen kacken herausrücken frei machen evakuieren entladen den Darm entleeren defäzieren aushöhlen Stuhlgang haben Kot ausscheiden Aa machen

Synonyme vyprázdnit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vyprázdnit?

vyprázdnit Tschechisch » Tschechisch

vypít kálet čurat vyprázdnit se vyprazdňovat vykálet se vykálet vybrat srát močit chcát

Konjugation vyprázdnit Konjugation

Wie konjugiert man vyprázdnit in Tschechisch?

vyprázdnit · Verb

Futur já vyprázdním

Singular

1. Person já vyprázdním

2. Person ty vyprázdníš

3. Person on/ona/ono vyprázdní

Plural

1. Person my vyprázdníme

2. Person vy vyprázdníte

3. Person oni/ony/ona vyprázdní

Sie-Anrede

2. Person vy vyprázdníte

Vergangenheit já jsem vyprázdnil

Maskulinum, belebt já jsem vyprázdnil

Singular

1. Person já jsem vyprázdnil · vyprázdnil jsem

2. Person ty jsi vyprázdnil · vyprázdnil jsi tys vyprázdnil · vyprázdnils

3. Person on vyprázdnil

Plural

1. Person my jsme vyprázdnili · vyprázdnili jsme

2. Person vy jste vyprázdnili · vyprázdnili jste

3. Person oni vyprázdnili

Sie-Anrede

2. Person vy jste vyprázdnil · vyprázdnil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem vyprázdnil

Singular

1. Person já jsem vyprázdnil · vyprázdnil jsem

2. Person ty jsi vyprázdnil · vyprázdnil jsi tys vyprázdnil · vyprázdnils

3. Person on vyprázdnil

Plural

1. Person my jsme vyprázdnily · vyprázdnily jsme

2. Person vy jste vyprázdnily · vyprázdnily jste

3. Person ony vyprázdnily

Sie-Anrede

2. Person vy jste vyprázdnil · vyprázdnil jste

Femininum já jsem vyprázdnila

Singular

1. Person já jsem vyprázdnila · vyprázdnila jsem

2. Person ty jsi vyprázdnila · vyprázdnila jsi tys vyprázdnila · vyprázdnilas

3. Person ona vyprázdnila

Plural

1. Person my jsme vyprázdnily · vyprázdnily jsme

2. Person vy jste vyprázdnily · vyprázdnily jste

3. Person ony vyprázdnily

Sie-Anrede

2. Person vy jste vyprázdnila · vyprázdnila jste

Neutrum já jsem vyprázdnilo

Singular

1. Person já jsem vyprázdnilo · vyprázdnilo jsem

2. Person ty jsi vyprázdnilo · vyprázdnilo jsi tys vyprázdnilo · vyprázdnilos

3. Person ono vyprázdnilo

Plural

1. Person my jsme vyprázdnila · vyprázdnila jsme

2. Person vy jste vyprázdnila · vyprázdnila jste

3. Person ona vyprázdnila

Sie-Anrede

2. Person vy jste vyprázdnilo · vyprázdnilo jste

Konjuktiv já bych vyprázdnil

Maskulinum, belebt já bych vyprázdnil

Singular

1. Person já bych vyprázdnil · vyprázdnil bych

2. Person ty bys vyprázdnil · vyprázdnil bys

3. Person on by vyprázdnil · vyprázdnil by

Plural

1. Person my bychom vyprázdnili · vyprázdnili bychom

2. Person vy byste vyprázdnili · vyprázdnili byste

3. Person oni by vyprázdnili · vyprázdnili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vyprázdnil · vyprázdnil byste

Maskulinum, unbelebt já bych vyprázdnil

Singular

1. Person já bych vyprázdnil · vyprázdnil bych

2. Person ty bys vyprázdnil · vyprázdnil bys

3. Person on by vyprázdnil · vyprázdnil by

Plural

1. Person my bychom vyprázdnily · vyprázdnily bychom

2. Person vy byste vyprázdnily · vyprázdnily byste

3. Person ony by vyprázdnily · vyprázdnily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vyprázdnil · vyprázdnil byste

Femininum já bych vyprázdnila

Singular

1. Person já bych vyprázdnila · vyprázdnila bych

2. Person ty bys vyprázdnila · vyprázdnila bys

3. Person ona by vyprázdnila · vyprázdnila by

Plural

1. Person my bychom vyprázdnily · vyprázdnily bychom

2. Person vy byste vyprázdnily · vyprázdnily byste

3. Person ony by vyprázdnily · vyprázdnily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vyprázdnila · vyprázdnila byste

Neutrum já bych vyprázdnilo

Singular

1. Person já bych vyprázdnilo · vyprázdnilo bych

2. Person ty bys vyprázdnilo · vyprázdnilo bys

3. Person ono by vyprázdnilo · vyprázdnilo by

Plural

1. Person my bychom vyprázdnila · vyprázdnila bychom

2. Person vy byste vyprázdnila · vyprázdnila byste

3. Person ona by vyprázdnila · vyprázdnila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vyprázdnilo · vyprázdnilo byste

Imperativ vyprázdni!

ty vyprázdni!

my vyprázdněme!

vy vyprázdněte!

Sätze vyprázdnit Beispielsätze

Wie benutze ich vyprázdnit in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Doušek nikomu neublíží, ale vyprázdnit celou láhev přivodí bolehlav.

Ein Schluck schadet nicht, doch die ganze Flasche führt zu Kopfweh.

Pro tebe je to ale jen dětská hra. Vybrala sis jeden ze svých rébusů. s tekoucími kohoutky a nádržemi, které je třeba vyprázdnit. a naplánovala jsi v souvislosti s tím vraždu.

Du hast aus einem lächerlichen Problem mit tropfenden Wasserhähnen, vollen und leeren Badewannen ein Verbrechen gemacht.

Přikazuji vám vyprázdnit ta auta!

Entladen Sie die Lastwagen!

Dokázal jste mi opět vyprázdnit lokál!

Jetzt sind mir meine Gäste zum zweiten Mal weggelaufen.

Přemýšlel jsem a našel cestu, jak vyprázdnit trezor každé banky bez jediného výstřelu.

Wir müssen versuchen, den Safe der Bank in aller Ruhe zu leeren. Und ohne Lärm zu machen.

Není problém vyprázdnit trezor, problém je ho otevřít.

Das Problem ist nicht, den Safe zu leeren. Das Problem ist es, ihn zu öffnen.

L kdybyste do měl vyprázdnit zásobník, na řadě jste nejdřív vy. A pak. Se postarám o ně.

Selbst mit einem Magazin Blei im Bauch sind Sie als Erster dran, und dann. kommen die beiden dran.

Jdu se vyprázdnit k tomuhle plotu.

Ich wollte da rüber zu diesem Zaun.

Vyprázdnit kapsy.

Doch.

Jak naplánovali vyprázdnit nádrže, to nevím.

Ich zahle Ihr Gehalt plus 5.000 Dollar wenn Sie herausfinden, was geschah und wer dahintersteckt.

Musíš.. se na mne..vyprázdnit!

Sie müssen. Jetzt! Auf mich!

Nařídil mi vyprázdnit vše, co je v mých střevech.

Dann nötigte er mich, mich von dem zu befreien, was meine Gedärme enthielten.

Nezapomeň to vyprázdnit.

Vergiss nicht, das auszuleeren.

Nikdy neodkládej na zítřek, co můžeš vyprázdnit dneska večer.

Verschiebe nie auf morgen, was du heute ausleeren kannst.

Nachrichten und Publizistik

Pokud chcete vyprázdnit lahev s vodou (nebo s pivem) a obrátíte ji vzhůru nohama, voda začne vytékat v přerušovaných doušcích.

Wenn man eine Wasser- oder Bierflasche leeren möchte und sie dazu auf den Kopf stellt, gurgelt das Wasser in unregelmäßigen Abständen heraus.

Tato konvice se ale nemá vyprázdnit najednou.

Aber dort will man den Pott nicht in einem Ausguss leeren.

Suchen Sie vielleicht...?