PERFEKTIVES VERB
vynahradit
IMPERFEKTIVES VERB
vynahrazovat
vynahrazovat Tschechisch
Synonyme vynahrazovat Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vynahrazovat?
Konjugation vynahrazovat Konjugation
Wie konjugiert man vynahrazovat in Tschechisch?
vynahrazovat · Verb
Präsens já vynahrazuji
Singular
1. Person já vynahrazuji já vynahrazuju
2. Person ty vynahrazuješ
3. Person on/ona/ono vynahrazuje
Plural
1. Person my vynahrazujeme
2. Person vy vynahrazujete
3. Person oni/ony/ona vynahrazují oni/ony/ona vynahrazujou
Sie-Anrede
2. Person vy vynahrazujete
Futur já budu vynahrazovat
Singular
1. Person já budu vynahrazovat
2. Person ty budeš vynahrazovat
3. Person on/ona/ono bude vynahrazovat
Plural
1. Person my budeme vynahrazovat
2. Person vy budete vynahrazovat
3. Person oni/ony/ona budou vynahrazovat
Sie-Anrede
2. Person vy budete vynahrazovat
Vergangenheit já jsem vynahrazoval
Maskulinum, belebt já jsem vynahrazoval
Singular
1. Person já jsem vynahrazoval · vynahrazoval jsem
2. Person ty jsi vynahrazoval · vynahrazoval jsi tys vynahrazoval · vynahrazovals
3. Person on vynahrazoval
Plural
1. Person my jsme vynahrazovali · vynahrazovali jsme
2. Person vy jste vynahrazovali · vynahrazovali jste
3. Person oni vynahrazovali
Sie-Anrede
2. Person vy jste vynahrazoval · vynahrazoval jste
Maskulinum, unbelebt já jsem vynahrazoval
Singular
1. Person já jsem vynahrazoval · vynahrazoval jsem
2. Person ty jsi vynahrazoval · vynahrazoval jsi tys vynahrazoval · vynahrazovals
3. Person on vynahrazoval
Plural
1. Person my jsme vynahrazovaly · vynahrazovaly jsme
2. Person vy jste vynahrazovaly · vynahrazovaly jste
3. Person ony vynahrazovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste vynahrazoval · vynahrazoval jste
Femininum já jsem vynahrazovala
Singular
1. Person já jsem vynahrazovala · vynahrazovala jsem
2. Person ty jsi vynahrazovala · vynahrazovala jsi tys vynahrazovala · vynahrazovalas
3. Person ona vynahrazovala
Plural
1. Person my jsme vynahrazovaly · vynahrazovaly jsme
2. Person vy jste vynahrazovaly · vynahrazovaly jste
3. Person ony vynahrazovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste vynahrazovala · vynahrazovala jste
Neutrum já jsem vynahrazovalo
Singular
1. Person já jsem vynahrazovalo · vynahrazovalo jsem
2. Person ty jsi vynahrazovalo · vynahrazovalo jsi tys vynahrazovalo · vynahrazovalos
3. Person ono vynahrazovalo
Plural
1. Person my jsme vynahrazovala · vynahrazovala jsme
2. Person vy jste vynahrazovala · vynahrazovala jste
3. Person ona vynahrazovala
Sie-Anrede
2. Person vy jste vynahrazovalo · vynahrazovalo jste
Konjuktiv já bych vynahrazoval
Maskulinum, belebt já bych vynahrazoval
Singular
1. Person já bych vynahrazoval · vynahrazoval bych
2. Person ty bys vynahrazoval · vynahrazoval bys
3. Person on by vynahrazoval · vynahrazoval by
Plural
1. Person my bychom vynahrazovali · vynahrazovali bychom
2. Person vy byste vynahrazovali · vynahrazovali byste
3. Person oni by vynahrazovali · vynahrazovali by
Sie-Anrede
2. Person vy byste vynahrazoval · vynahrazoval byste
Maskulinum, unbelebt já bych vynahrazoval
Singular
1. Person já bych vynahrazoval · vynahrazoval bych
2. Person ty bys vynahrazoval · vynahrazoval bys
3. Person on by vynahrazoval · vynahrazoval by
Plural
1. Person my bychom vynahrazovaly · vynahrazovaly bychom
2. Person vy byste vynahrazovaly · vynahrazovaly byste
3. Person ony by vynahrazovaly · vynahrazovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste vynahrazoval · vynahrazoval byste
Femininum já bych vynahrazovala
Singular
1. Person já bych vynahrazovala · vynahrazovala bych
2. Person ty bys vynahrazovala · vynahrazovala bys
3. Person ona by vynahrazovala · vynahrazovala by
Plural
1. Person my bychom vynahrazovaly · vynahrazovaly bychom
2. Person vy byste vynahrazovaly · vynahrazovaly byste
3. Person ony by vynahrazovaly · vynahrazovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste vynahrazovala · vynahrazovala byste
Neutrum já bych vynahrazovalo
Singular
1. Person já bych vynahrazovalo · vynahrazovalo bych
2. Person ty bys vynahrazovalo · vynahrazovalo bys
3. Person ono by vynahrazovalo · vynahrazovalo by
Plural
1. Person my bychom vynahrazovala · vynahrazovala bychom
2. Person vy byste vynahrazovala · vynahrazovala byste
3. Person ona by vynahrazovala · vynahrazovala by
Sie-Anrede
2. Person vy byste vynahrazovalo · vynahrazovalo byste
Imperativ vynahrazuj!
ty vynahrazuj!
my vynahrazujme!
vy vynahrazujte!
Sätze vynahrazovat Beispielsätze
Wie benutze ich vynahrazovat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Nemám vám co vynahrazovat.
Es ist nichts gutzumachen.
Nemusíš mi nic vynahrazovat.
Ach, Rachel, das ist nicht nötig.
No ale mě to vynahrazovat nemusíš.
Aber bei mir musst du nichts wieder gutmachen.
Vím, že jsem to všechno zkazila, ale jestli mi to dovolíš. strávím zbytek svého života tím, že ti to budu vynahrazovat.
Ich weiß daß ich Mist gebaut habe, aber wenn du mich läßt. werde ich den Rest meines Lebens damit verbringen, es wieder gut zu machen.
Pokud je něco co můžu udělat jen abych ti to začala vynahrazovat.
Hör zu, wenn es irgendetwas gibt, das Ich tun kann um Dinge für Dich zu machen.
Chci ti to po zbytek života vynahrazovat.
Ich habe vor, mein ganzes Leben damit zu verbringen, dich dafür zu entschädigen.
A zjistit, jestli jsem připravený začít vynahrazovat věci, které jsem udělal.
Und herausfinden, ob ich bereit bin, die Dinge wieder gutzumachen, die ich getan habe.
My oba si máme co vynahrazovat.
Ich freue mich darauf, diesen Prozess im Sommer in den Hamptons fortzusetzen.
Mám hodně co vynahrazovat.
Ich habe viel aufzuholen.
A pokud se mi vrátíš, slibuji. Že ti to budu každý den vynahrazovat.
Wenn du zurückkommst, verspreche ich, alles wiedergutzumachen.
A vím, že to znamená, že musíme ještě chvíli předstírat, ale slibuju, že ti to budu po zbytek života vynahrazovat.
Und ich weiß, das bedeutet, wir werden die Leute noch ein bisschen täuschen müssen, aber ich verspreche dir, ich werde es dir mein Leben lang wiedergutmachen.
A není to tak, že bych neměl co vynahrazovat.
Ich habe vieles wiedergutzumachen. Das weiß ich.
Vím, že je pozdě ti to teď vynahrazovat.
Und jetzt, ist es zu spät, um es bei dir wieder gutzumachen.
Pokud vím, mám hodně co vynahrazovat.
Soweit ich weiß, habe ich eine ganze Menge nachzuholen.