Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

vymalovat Tschechisch

Übersetzungen vymalovat Übersetzung

Wie übersetze ich vymalovat aus Tschechisch?

vymalovat Tschechisch » Deutsch

malen kolorieren färben

Synonyme vymalovat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vymalovat?

vymalovat Tschechisch » Tschechisch

natřít namalovat nabarvit vyzdobit malbami obarvit malovat

Konjugation vymalovat Konjugation

Wie konjugiert man vymalovat in Tschechisch?

vymalovat · Verb

Futur já vymaluji

Singular

1. Person já vymaluji já vymaluju

2. Person ty vymaluješ

3. Person on/ona/ono vymaluje

Plural

1. Person my vymalujeme

2. Person vy vymalujete

3. Person oni/ony/ona vymalují oni/ony/ona vymalujou

Sie-Anrede

2. Person vy vymalujete

Vergangenheit já jsem vymaloval

Maskulinum, belebt já jsem vymaloval

Singular

1. Person já jsem vymaloval · vymaloval jsem

2. Person ty jsi vymaloval · vymaloval jsi tys vymaloval · vymalovals

3. Person on vymaloval

Plural

1. Person my jsme vymalovali · vymalovali jsme

2. Person vy jste vymalovali · vymalovali jste

3. Person oni vymalovali

Sie-Anrede

2. Person vy jste vymaloval · vymaloval jste

Maskulinum, unbelebt já jsem vymaloval

Singular

1. Person já jsem vymaloval · vymaloval jsem

2. Person ty jsi vymaloval · vymaloval jsi tys vymaloval · vymalovals

3. Person on vymaloval

Plural

1. Person my jsme vymalovaly · vymalovaly jsme

2. Person vy jste vymalovaly · vymalovaly jste

3. Person ony vymalovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste vymaloval · vymaloval jste

Femininum já jsem vymalovala

Singular

1. Person já jsem vymalovala · vymalovala jsem

2. Person ty jsi vymalovala · vymalovala jsi tys vymalovala · vymalovalas

3. Person ona vymalovala

Plural

1. Person my jsme vymalovaly · vymalovaly jsme

2. Person vy jste vymalovaly · vymalovaly jste

3. Person ony vymalovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste vymalovala · vymalovala jste

Neutrum já jsem vymalovalo

Singular

1. Person já jsem vymalovalo · vymalovalo jsem

2. Person ty jsi vymalovalo · vymalovalo jsi tys vymalovalo · vymalovalos

3. Person ono vymalovalo

Plural

1. Person my jsme vymalovala · vymalovala jsme

2. Person vy jste vymalovala · vymalovala jste

3. Person ona vymalovala

Sie-Anrede

2. Person vy jste vymalovalo · vymalovalo jste

Konjuktiv já bych vymaloval

Maskulinum, belebt já bych vymaloval

Singular

1. Person já bych vymaloval · vymaloval bych

2. Person ty bys vymaloval · vymaloval bys

3. Person on by vymaloval · vymaloval by

Plural

1. Person my bychom vymalovali · vymalovali bychom

2. Person vy byste vymalovali · vymalovali byste

3. Person oni by vymalovali · vymalovali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vymaloval · vymaloval byste

Maskulinum, unbelebt já bych vymaloval

Singular

1. Person já bych vymaloval · vymaloval bych

2. Person ty bys vymaloval · vymaloval bys

3. Person on by vymaloval · vymaloval by

Plural

1. Person my bychom vymalovaly · vymalovaly bychom

2. Person vy byste vymalovaly · vymalovaly byste

3. Person ony by vymalovaly · vymalovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vymaloval · vymaloval byste

Femininum já bych vymalovala

Singular

1. Person já bych vymalovala · vymalovala bych

2. Person ty bys vymalovala · vymalovala bys

3. Person ona by vymalovala · vymalovala by

Plural

1. Person my bychom vymalovaly · vymalovaly bychom

2. Person vy byste vymalovaly · vymalovaly byste

3. Person ony by vymalovaly · vymalovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vymalovala · vymalovala byste

Neutrum já bych vymalovalo

Singular

1. Person já bych vymalovalo · vymalovalo bych

2. Person ty bys vymalovalo · vymalovalo bys

3. Person ono by vymalovalo · vymalovalo by

Plural

1. Person my bychom vymalovala · vymalovala bychom

2. Person vy byste vymalovala · vymalovala byste

3. Person ona by vymalovala · vymalovala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vymalovalo · vymalovalo byste

Imperativ vymaluj!

ty vymaluj!

my vymalujme!

vy vymalujte!

Sätze vymalovat Beispielsätze

Wie benutze ich vymalovat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Halu bychom měli vymalovat světlejším odstínem.

Die halle sollte heller gestrichen sein.

Budeme tu muset vymalovat.

Wir werden bald einen neuen Anstrich brauchen.

Nebo kdyby paní Yarrowová měla trojčata, mohli bychom vymalovat dům.

Wenn Mrs. Yarro Drillinge bekommt, können wir das Haus renovieren.

Můžeš. vymalovat tenhle byt, potřebuje to jako sůl.

Du könntest. die Wohnung neu einrichten. Sie hätte es echt nötig, Merle.

Vezměte si to a nechte vymalovat kostel.

Vielen Dank.

Velký kníže vám nařizuje nařizuje Vám přijít do Moskvy a vymalovat chrám Zvěstování, s Theophanem Řekem.

Der Fürst befehlt dir nach Moskau zu kommen. Du sollst Mariä Verkündigungskirche mit Feofan Grek bemalen.

Požádali mně, abych vymalovat kostel v Pafnutievu.

Man bot mich an, die Kirche in Pafnutjew zu bemalen.

Pokoušel se ho vymalovat.

Er wollte es streichen.

Chce vymalovat byt.

Sie will das Zimmer neu streichen lassen.

A taky bych měla vymalovat kuchyň.

Und dann müsste ich dringend mal meine Küche streichen.

Máme mu tam vymalovat.

Ich soll Malerarbeiten erledigen.

Nechal jsem vymalovat.

Eine neue Farbe.

Budeme předstírat, že Jean-Claude nás nechal vymalovat kapli.

Wir werden überall erzählen, dass wir für Jean-Claude die Kapelle angemalt haben.

Jenom vás vymalovat.

Euer Gesicht ist zum Malen.

Suchen Sie vielleicht...?