vtipně Tschechisch
Übersetzungen vtipně Übersetzung
Wie übersetze ich vtipně aus Tschechisch?
Synonyme vtipně Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vtipně?
Sätze vtipně Beispielsätze
Wie benutze ich vtipně in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
To začíná vtipně.
Das ist wirklich. Nein, das ist komisch.
To bylo vtipně, Randalle, ale my jsme mluvili o Jimovi.
Das ist ein belustigender Gedanke, aber als Sie kamen redeten wir über Jim.
Od vás to zní vtipně.
Aus Ihrem Mund wirklich komisch.
Vám to přijde vtipně?
Finden Sie das komisch?
Vím, že to může znít vtipně, ale zas tak veselé to není.
Ich weiß, es klingt komisch, aber es ist gar nicht komisch.
To je vtipně s tím Wyattem Earpem.
Sehr witzig. Wyatt Earp.
To jste vyjádřil vtipně.
Sie haben sicher etwas Geistreiches.
Vtipně, oduševněle a citlivě.
Und Esprit und Gefühl. - Und Sparsamkeit, sehr wortkarg.
Vyřadil je mrzák a jak řekl vtipně generál, mašinologie.
Besiegt von einem Krüppel, oder, wie es der General bezeichnete, einem Abgesägten.
Že prej píšu vtipně, ale není to sranda k popukání.
Sie sagen, ich schreibe witzig, doch für Archie Comics nicht witzig genug.
Výsostná schopnost básníků vtipně formulovat myšlenky to je pravá komedie.
Ich bin traurig in meiner Hose. Igitt! Uh!
Vtipně glosující přízračný společník?
Der neunmalkluge Geister-Kumpel.
Vážně? Málem šestkrát, ale máma to jednou vtipně schovala.
Es waren sogar fast 6 Mal, aber dann hat meine Mom die Kassette versteckt.
Vtipně řečeno.
Denkst du ich werde müde? Du bist es die brechen wird!