Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

vrčení Tschechisch

Übersetzungen vrčení Übersetzung

Wie übersetze ich vrčení aus Tschechisch?

vrčení Tschechisch » Deutsch

Knurren

Synonyme vrčení Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vrčení?

vrčení Tschechisch » Tschechisch

mručení kručení řvaní zavrčení bzučení bzukot

Sätze vrčení Beispielsätze

Wie benutze ich vrčení in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Jen chrochtání a vrčení.
Die grunzen und stöhnen bloß.
Vrčení.
Knurrgeräusche.
Ty smrtelné výkřiky. vždycky to byli kocouři. Z jejich vrčení jsem slyšela, jak byli vzrušení.
Die Todesschreie stammten allesamt von Katern, die unterwegs waren zu irgendeiner lockenden Madonna.
Zaslechli jsme vrčení. Tak jsme se šli podívat ven.
Wir hörten ein Knurren und wollten das Vieh schützen.
Co, to vrčení?
Was, das Summen?
Vrčení kamery. Vítr. Bůhvíco ještě.
Kamerageräusche, Wind, Gott weiß, was sonst noch.
Vrčení démona ve tvém žaludku.
In deinem Bauch knurrt ein Dämon.
Bylo to jako.kvičení a vrčení.
Wie winselndes Gejaule.
Zní to jako kvičení a vrčení, že?
Klingt wie winselndes Gejaule, oder?
Poslechněte si to vrčení.
Oh, hört euch dieses Schnurren an.
Vrčení také funguje.
Brummen funktioniert auch.
A ten zvuk, co Bestie vydávala, zní spíš jako elektrický roj, než jako vrčení.
Und das Geräusch war eher ein brummen, als ein knurren.
Vrčení, takhle vrčí jedině Casey.
Das ist ein Grunzer, das ist ein Casey Grunzer.
A jediné,co umí Ben, je vrčení.
Ben kann nur grunzen.

Nachrichten und Publizistik

Kvůli svému pravidelnému vrčení, jímž prosazoval ruskou raněnou pýchu, vypadal naprosto nespolehlivě.
Durch seine zeitweiligen Ausbrüche als Ausdruck verletzten russischen Stolzes galt er bald als unzuverlässig.

Suchen Sie vielleicht...?