vorlaut Deutsch
Übersetzungen vorlaut ins Tschechische
Wie sagt man vorlaut auf Tschechisch?
Sätze vorlaut ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich vorlaut nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Jack, du bist vorlaut und trinkst zu viel Rum, ja?
Jacku, moc ti to mluví a piješ moc rumu.
Seien Sie nicht immer so vorlaut.
Takhle nemůžete mluvit.
Tut mir Leid, dass ich vor dem Jungen so vorlaut war.
Omlouvám se, že jsem si otevřela pusu před chlapcem.
Wir sollen also nicht arbeiten? - Nicht so vorlaut!
Vám snad vadí, že pracujeme?
Ganz schön vorlaut!
Troufalče.
Sei nicht vorlaut.
Nehraj si na chytráka.
Geh, iss was, und sei nicht so vorlaut.
Jdi se najíst a nebuď tak domýšlivý.
Ah. auf einmal bist du so vorlaut?
Ale jaktože seš najednou tak povýšená a dravá?
Du bist unverschämt, vorlaut und respektlos!
Ty hulváte! - Jseš drzý! Ničeho si nevážíš!
Nicht so vorlaut oder ihr kommt zurück in eure Käfige.
Nevytahuj se, nebo vás pošlu zpátky do klece.
Nicht so vorlaut. Ich bin Polizeibeamter.
Mírni své manýry, mladíku.
Vorlaut sein ist nicht strafbar.
Nespáchal jsem žádný zločin.
Ist er das? Werd nicht vorlaut.
A je, Hele, klid.
Der Computer sagt, Sie sind vorlaut.
Podle počítače jste si vedl skvěle.