vlohy Tschechisch
Übersetzungen vlohy Übersetzung
Wie übersetze ich vlohy aus Tschechisch?
Synonyme vlohy Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vlohy?
Sätze vlohy Beispielsätze
Wie benutze ich vlohy in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Nezpochybňujete snad doktorovy vlohy?
Sie zweifeln doch nicht an seinem Können?
Nemá na učení vlohy.
Einfach nicht lernfähig.
Máš i jiné vlohy.
Und ich sage dir, du hast noch andere natürliche Begehren.
Jasmin má takové vlohy, že nemá prakticky čas na čtení.
Ihre Talente sind so zahlreich, dass sie praktisch keine Zeit zum Lesen hat.
Ženy k tomu mají vlohy.
Ein weibliches Talent.
Otče, mám vlohy být králem?
Habe ich das Zeug zu einem König?
Musela pro to mít. přímo geniální vlohy.
Sie war so eine, wissen Sie, so eine Art Genie, was das betrifft.
Rádi bychom vás otestovali, jestli pro to máte vlohy.
Neuzugänge machen einen Proberitt. um zu testen, ob sie Talent haben.
Pojďte. Prověříme vaše vlohy.
Auf lange Zusammenarbeit.
Získal jsi tyto vlohy k jistěmu účelu.
Es gibt Gründe dafür.
Pai Bi-to využívá své skvělé vlohy a jednou ranou sráží soupeře do kolen.
Pai Bi-To schiesst. und trifft!
Od dětských let jsem věřil, že mám vlohy.
Seit ich ein kleiner Junge war, glaubte ich an mein Talent.
Jeho kryptonský biologický vlohy posiluje sluneční energie.
Es ist gerade etwas durch die Wand gebrochen.
Protože mám k tomu vlohy.
Weil ich das Talent dazu habe.
Nachrichten und Publizistik
Duhalde ale ještě musí sdělit, co přesně je třeba udělat, aby se vlohy Argentiny daly naplno využít.
Doch Duhalde hat es bisher verabsäumt genau zu definieren was zu tun ist, um aus diesen positiven Grundlagen auch einen Nutzen zu ziehen.
Vlohy a zdroje Evropy - její fyzický, lidský a přírodní kapitál - jsou dnes stejné jako před začátkem krize.
Europas Talente und Ressourcen - sein physisches, natürliches und Humankapital - sind heute noch dieselben wie vor Beginn der Krise.