Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

vertauschte Deutsch

Sätze vertauschte ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich vertauschte nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ich vertauschte.
Zaměnil jsem.
Ja, ich vertauschte den einen Strumpf meiner Frau mit dem, der.
Zaměnil jsem jednu punčochu své ženy za tu, kterou.
Nun vertauschte die unselige Bernadette ihren Koffer gegen den meinen.
No, jsem totiž propustil služku.
Er vertauschte irgendwas.
Udělal nějakou výměnu.
Vertauschte Reihenfolge.
Přeházeli jsme pořadí, takže to není tak vidět.
Ich vertauschte die Disketten, für den Fall, dass du nicht zurückkämst.
Čemu se směješ?
Nein. (Mulder) Er vertauschte ihn.
Přemístil ho.
Bei allen Morden wiederholte er das Ritual,...vertauschte den Ring bei jedem Opfer.
U všech těch ostatních vražd taky, opakuje ten samý rituál. Přemístil prsten každé z obětí.
Finden Sie raus, wer die Nadel vertauschte.
Zjistěte, kdo vyměnil ten odznak.
Nehmen wir an, der Insider, der Kings Revers-Nadel vertauschte, wäre eine Frau.
Co to říkáte? Třeba ten muž uvnitř, ten co vyměnil Kingův odznak byl ženou zevnitř?
Er vertauschte die Videos und half mir anfangs nicht.
Ale byl to on, kdo vyměnil kazetu. A nepomohl mi, když bylo třeba.
Toby stahl meinen Film und vertauschte den Abspann.
Toby mi ukradl film a přidal k tomu svoje titulky.
Er nahm die Waffe des Toten und vertauschte sie mit seinem Schlagstock.
Vzal pistoli toho mrtvého a vyměnil ji za obušek, kterým uhodil.
Der Vollidiot bei der Bank vertauschte zwei Zahlen!
Nějakej pitomec v bance přehodiI poslední dvě čísIice!

Suchen Sie vielleicht...?