verschütten Deutsch
Übersetzungen verschütten ins Tschechische
Wie sagt man verschütten auf Tschechisch?
Sätze verschütten ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verschütten nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Nichts verschütten.
Nic jsem nerozlil.
Keinen Tropfen verschütten!
Ať se nevylije ani kapka.
Und nichts verschütten.
A nerozlej pivo.
Eric, verschütten Sie nichts.
Hej, Eriku. Nerozlívej to na zem.
Nicht verschütten.
Nerozlívej to.
Ich würde sicher etwas verschütten. Könnten Sie so gut sein?
Určitě bych něco upustila nebo vylila.
Sie verschütten ihren Schnaps.
Oni tu kořalku ani neumějí pít.
Nach innen verschütten.
Do dna.
Nicht verschütten!
Nevysyp to.
Tausende Liter Wasser in einer Dürre zu verschütten ist berichtenswert.
No, Whitey Mehrholtz v Timesech už bude vědět o čem mluvím.
Berühren, aber nicht verschütten.
Dotknout se můžu, ale rozlít nesmím.
Fünf Mäuse für denjenigen, der Donk sein Bier verschütten lässt.
Pět babek každýmu, kdo Donka donutí, aby to rozlil.
Sie verschütten alles.
Rozlijete své nápoje.
Nichts verschütten.
Teď pomalu.
Nachrichten und Publizistik
Heute droht übermäßiger Tribalismus all das zu verschütten, was uns in unserer gemeinsamen Sorge um unsere Nachkommen, unseren Planeten und unsere Zukunft verbindet.
V současnosti hrozí, že vše, co nás spojuje kolem společné péče o naše děti, planetu a budoucnost, ovládne přihlouplé kmenové myšlení.