Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verlöschen Deutsch

Übersetzungen verlöschen ins Tschechische

Wie sagt man verlöschen auf Tschechisch?

verlöschen Deutsch » Tschechisch

zhasínat zhasnout

Sätze verlöschen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verlöschen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Die Flammen verlöschen allmählich.
Oheň pomalu uhasíná.
Es folgen wie üblich 10 Signale nach Verlöschen des Lichts.
Jako obyčejně, po ztlumení světel zazní desetkrát lodní bzučák.
Aber sie sollten von alleine verlöschen.
Ale mají přece zhasnout sami od sebe.
Bald werden sie verlöschen.
Brzy hořet nebudou.
Millionen verlöschen ohne das Licht gesehen zu haben.
Umírají miliony lidí, aniž by viděli světlo.
Ich habe das Licht in seinen Augen verlöschen sehen.
Viděl jsem, jak mu světlo vyhaslo z očí.
Sie verlöschen.
Zhasínají.
Die Sterne verlöschen.
Hvězdy zhasínají.
Um die Sterne am verlöschen zu hindern.
Abyste zastavili zhasínání hvězd.
Die Sterne. Sie sagte, die Sterne verlöschen.
Řekla, že hvězdy zhasínají.
Die Sterne verlöschen.
Hvězdy zmizí.
Oh mein Gott. Die Sterne verlöschen.
Proboha, hvězdy zhasínají.
So schnell willst du verlöschen mit deinen irdischen Händen das Licht, das ich spende?
Copak bys chtěl svými pozemskými pažemi zhasnout světlo, které vyzařuji?
Dieses kleine Flämmchen des Aufruhrs wird schon bald wieder verlöschen.
Je to jen plamínek, uhasíme ho.

Suchen Sie vielleicht...?