Verblöden Deutsch

Übersetzungen verblöden ins Tschechische

Wie sagt man verblöden auf Tschechisch?

zmatení zmatek mystifikace

Wie übersetze ich verblöden nach Tschechisch?

Und auch, um die Lebenden zu verblöden.

A abysme vypadali jako blbci.

Ich würde wohl etwas verblöden und mich öffentlich blamieren, weil es keine Bühne gibt.

Začal bych ze sebe dělat blbce na veřejnosti, protože by nebylo žádný pódium.

Hör mal, ich will nicht, dass du der erste Außerirdische bist, der sich durchs Fernsehen verblöden lässt.

Podívej, staneš se prvním mimozemským televizním maniakem. a nežertoval. Dej mi to.

Die Spiele verblöden dich total.

Hry, ty tě zmagořej.

Willst du, dass sie verblöden?

Budou vygumovaní!

Was taten Sie, dass alle verblöden? - So ein Quatsch.

Co jsi provedl, žes udělal z každého pitomce?

Wenn ein Mensch fünf Stunden am Tag Fernsehen guckt, dann kann er nur verblöden.

Když se člověk bude dívat pět hodin denně na TV, tak může jedině zblbnout.

Möchtest du etwa lieber als vertrottelter Cheerleader verblöden?

Co, raději bys teď dělala roztleskávačku před bandou pitomců?

Euch Nachrichten schauen zu lassen, würde euch nur mehr verblöden.

Nechát vás děti sledovat kabelové zprávy, by vás ještě udělalo hloupějšími.