Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verarzten Deutsch

Übersetzungen verarzten ins Tschechische

Wie sagt man verarzten auf Tschechisch?

verarzten Deutsch » Tschechisch

léčit

Sätze verarzten ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verarzten nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sie sollen die Vögel hier nicht verarzten, sondern erschießen.
Nezapomeň, že ptáky nemáš léčit, ale střílet.
Lassen Sie das verarzten.
No, radši si to nechte ošetřit.
Dann verarzten wir unsere Patienten.
Pak se vrátíš a postaráš se o pacienty.
Moderne Kunst. Hier also verarzten Sie Ihre Opfer.
Zde je místo, kde léčíte své oběti?
Das müssen wir verarzten, Sie bluten ja.
A vy krvácíte. Něco s tím uděláme.
Ich sollte ihn nur verarzten und habe mein Möglichstes versucht.
Léčil jsem ho. a snažil se mu všemožně pomoci.
Ein Dienstbote darf keine Gäste des Hauses verarzten!
Nemám rád tento druh nechutného žertování.
Verarzten Sie Ihren Arm. Wir sehen uns in der Kapelle.
Nechte se ošetřit a přijďte do kaple.
Er sollte Sie nicht verarzten.
Nenechte se jím ošetřit.
Ich werde Sie verarzten.
Počkej. Obvážu ti rány.
Denn zuerst werden wir dir die Finger brechen. dann den Arm, dann verarzten wir die Knie.
Protože nejdříve ti zlomíme prsty, pak ruku, potom možná nohy.
Ihr geht zurück in eure Kaserne und lasst euern Freund verarzten.
Vraťte se na základnu a postarejte se o svýho kámoše.
Kommt, lasst euch verarzten. Warum Plan A?
Zatím ne, ale budu.
Das sollten Sie verarzten lassen. Ich versteh euch nicht!
Neslyším vás, ztrácíte se.

Suchen Sie vielleicht...?