varovně Tschechisch
Sätze varovně Beispielsätze
Wie benutze ich varovně in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Svítí tu varovně světlo. řídícího a navigačního systému.
Wir haben ein Warnsignal. Mehrfache Warnungen. Wir müssen neu einstellen und starten.
Nachrichten und Publizistik
Pokud si navíc členské země zachovají fiskální suverenitu, pak nový mechanismus, jak ukazovat varovně vztyčný prst zemím vzpírajícím se evropským rozpočtovým pravidlům, vůbec nic nezmění.
Zudem ändert ein neuer Mechanismus zur Erleichterung von Moralpredigten gegenüber Mitgliedsländern, die gegen die europäischen Haushaltsregeln verstoßen, gar nichts, solange diese Länder ihre fiskalische Souveränität behalten.
Rovněž pokračující vysoké sazby - a ty se opravdu pohybují varovně vysoko - zvyšují deficit a dluh a zhoršují situaci v bankovním sektoru.
Zugleich würde das Fortsetzen der hohen Zinssätze - und diese befinden sich noch immer auf einem kritischen Niveau - die Defizite sowie die Verschuldung vergrößern und das Bankensystem verschlechtern.