včlenit Tschechisch
Übersetzungen včlenit Übersetzung
Wie übersetze ich včlenit aus Tschechisch?
Synonyme včlenit Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu včlenit?
Konjugation včlenit Konjugation
Wie konjugiert man včlenit in Tschechisch?
včlenit · Verb
Futur já včlením
Singular
1. Person já včlením
2. Person ty včleníš
3. Person on/ona/ono včlení
Plural
1. Person my včleníme
2. Person vy včleníte
3. Person oni/ony/ona včlení
Sie-Anrede
2. Person vy včleníte
Vergangenheit já jsem včlenil
Maskulinum, belebt já jsem včlenil
Singular
1. Person já jsem včlenil · včlenil jsem
2. Person ty jsi včlenil · včlenil jsi tys včlenil · včlenils
3. Person on včlenil
Plural
1. Person my jsme včlenili · včlenili jsme
2. Person vy jste včlenili · včlenili jste
3. Person oni včlenili
Sie-Anrede
2. Person vy jste včlenil · včlenil jste
Maskulinum, unbelebt já jsem včlenil
Singular
1. Person já jsem včlenil · včlenil jsem
2. Person ty jsi včlenil · včlenil jsi tys včlenil · včlenils
3. Person on včlenil
Plural
1. Person my jsme včlenily · včlenily jsme
2. Person vy jste včlenily · včlenily jste
3. Person ony včlenily
Sie-Anrede
2. Person vy jste včlenil · včlenil jste
Femininum já jsem včlenila
Singular
1. Person já jsem včlenila · včlenila jsem
2. Person ty jsi včlenila · včlenila jsi tys včlenila · včlenilas
3. Person ona včlenila
Plural
1. Person my jsme včlenily · včlenily jsme
2. Person vy jste včlenily · včlenily jste
3. Person ony včlenily
Sie-Anrede
2. Person vy jste včlenila · včlenila jste
Neutrum já jsem včlenilo
Singular
1. Person já jsem včlenilo · včlenilo jsem
2. Person ty jsi včlenilo · včlenilo jsi tys včlenilo · včlenilos
3. Person ono včlenilo
Plural
1. Person my jsme včlenila · včlenila jsme
2. Person vy jste včlenila · včlenila jste
3. Person ona včlenila
Sie-Anrede
2. Person vy jste včlenilo · včlenilo jste
Konjuktiv já bych včlenil
Maskulinum, belebt já bych včlenil
Singular
1. Person já bych včlenil · včlenil bych
2. Person ty bys včlenil · včlenil bys
3. Person on by včlenil · včlenil by
Plural
1. Person my bychom včlenili · včlenili bychom
2. Person vy byste včlenili · včlenili byste
3. Person oni by včlenili · včlenili by
Sie-Anrede
2. Person vy byste včlenil · včlenil byste
Maskulinum, unbelebt já bych včlenil
Singular
1. Person já bych včlenil · včlenil bych
2. Person ty bys včlenil · včlenil bys
3. Person on by včlenil · včlenil by
Plural
1. Person my bychom včlenily · včlenily bychom
2. Person vy byste včlenily · včlenily byste
3. Person ony by včlenily · včlenily by
Sie-Anrede
2. Person vy byste včlenil · včlenil byste
Femininum já bych včlenila
Singular
1. Person já bych včlenila · včlenila bych
2. Person ty bys včlenila · včlenila bys
3. Person ona by včlenila · včlenila by
Plural
1. Person my bychom včlenily · včlenily bychom
2. Person vy byste včlenily · včlenily byste
3. Person ony by včlenily · včlenily by
Sie-Anrede
2. Person vy byste včlenila · včlenila byste
Neutrum já bych včlenilo
Singular
1. Person já bych včlenilo · včlenilo bych
2. Person ty bys včlenilo · včlenilo bys
3. Person ono by včlenilo · včlenilo by
Plural
1. Person my bychom včlenila · včlenila bychom
2. Person vy byste včlenila · včlenila byste
3. Person ona by včlenila · včlenila by
Sie-Anrede
2. Person vy byste včlenilo · včlenilo byste
Imperativ včleň!
ty včleň!
my včleňme!
vy včleňte!
Sätze včlenit Beispielsätze
Wie benutze ich včlenit in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Myslel jsem, že jim pomohu včlenit se do společnosti.
Ich hoffte, ihnen bei der Aufnahme in die Gesellschaft helfen zu können.
Chceme včlenit vévodovy nápady.
Um die künstlerischen Ideen des Herzogs mit einzubringen.
Mluvila jsem s Joshem ve Stamfordu a řekla jsem mu to samé. Je to na tobě, jestli mě přesvědčíš, že tvoje pobočka může včlenit tu druhou.
Ich habe Joshua in Stanford dasselbe wie dir erzählt und es ist eure Aufgabe mich zu überzeugen, welche Filiale die andere übernimmt.
Dobrá myšlenka, ale to může Alma včlenit do toho, co se naskytne.
Guter Gedanke, doch Alma kann das in ihr Material einarbeiten.
Vaše laboratoř může analyzovat pouze kortikální povrch kostí, ale v průběhu staletí se mohly součásti kosti včlenit do spongiózní kosti.
Ihr Labor analysierte nur die kortikale Oberfläche, aber. die Bestandteile des Sarges kann in den Knochen absorbiert werden.
Nachrichten und Publizistik
Až prezident Alexandr Lukašenko odejde, Bělorusko by se mohlo včlenit do Ruska tak, jako bylo na počátku 90. let Východní Německo vstřebáno do Západního Německa.
Weißrussland könnte mit dem Abtritt von Präsident Alexander Lukaschenko in Russland aufgehen, so wie die ehemalige DDR in den frühen 1990er Jahren in die Bundesrepublik integriert wurde.