víření Tschechisch

Übersetzungen víření Übersetzung

Wie übersetze ich víření aus Tschechisch?

víření Tschechisch » Deutsch

Wirbeln Wirbel

Deklination víření Deklination

Wie dekliniert man víření in Tschechisch?

víření · Substantiv

Singular víření Neutrum

Nominativ kdo? co? víření Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez víření

Dativ komu? čemu? k víření

Akkusativ koho? co? pro víření

Vokativ víření!

Lokativ o kom? o čem? o víření

Instrumental kým? čím? s vířením

Plural víření Neutrum

Nominativ kdo? co? víření Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez víření

Dativ komu? čemu? k vířením

Akkusativ koho? co? pro víření

Vokativ víření!

Lokativ o kom? o čem? o vířeních

Instrumental kým? čím? s vířeními

Sätze víření Beispielsätze

Wie benutze ich víření in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Musíme pochodovat za víření bubnů.

Wir müssen zur Trommelmusik marschieren.

Téměř 10 let poté, co poslední Američan opustil Saigon, byl uspořádán tento obřad za víření bubnů a s rakví pokrytou vlajkou v plastikovém obalu, který ji chránil před deštěm.

Fast zehn Jahre, nachdem die letzten Amerikaner Saigon verließen, bekamen die Vietnam-Soldaten ihre Parade. Dumpfe Trommeln, Trauerlieder, ein Sarg und eine vor Regen geschützte Flagge.

Víření bubnů!

Trommelwirbel!

Víření vlasama tě můžu naučit.

Das mit den Haaren kann ich dir zeigen.

Hypnotizovalo mě veselé víření bublinek. Uvědomila jsem si, že kdybych žila, prala by mi povlečení máma.

Hypnotisiert vom schaumigen Wirbel des 60-Grad-Waschgangs ging mir auf, dass wenn ich noch am Leben wäre, würde meine Mom meine Bettwäsche waschen.

Je to možné, kdyby ten náklaďák jel určitou rychlostí, víření větru by mohlo způsobit vrhnutí lebky jako.

Es ist möglich, wenn der LKW mit einer bestimmten Geschwindigkeit fuhr, dass ein Windstrudel oder Schub den Schädel hätte schleudern können, wie.

Víření bubnů.

Der Trommelwirbel.

Washington obrana nebo víření off-the pole diskuse?

Die Washingtoner Defence oder die Kontroversen abseits des Spielfelds?

To víření.

Das Wackeln.

Nachrichten und Publizistik

Jestliže nová strategie nedokáže během několika měsíců přinést pozitivní a hmatatelné výsledky, neutuchající domácí víření bubnů za stažení jednotek už může být ohlušující.

Falls die neue Strategie es nicht schafft, innerhalb von ein paar Monaten positive und greifbare Ergebnisse zu produzieren, wird das stetige Trommeln nach einem Truppenrückzug in den USA zu ohrenbetäubender Lautstärke anwachsen.

Suchen Sie vielleicht...?