unvergessen Deutsch
Übersetzungen unvergessen ins Tschechische
Wie sagt man unvergessen auf Tschechisch?
unvergessen Deutsch » Tschechisch
Sätze unvergessen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich unvergessen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Dein Vater ist hier unvergessen.
Vzpomínáme na něho.
Doch die Arbeit, die Sie geleistet haben, wird auf immer unvergessen sein!
Ale na tak obětavou a poctivou službu se nezapomíná.
Und dessen Leistungen in Südafrika immer unvergessen sein werden.
Muže, jehož skutky v Jižní Africe nebudou nikdy zapomenuty.
Unvergessen seine Tätigkeit beim Männergesangsverein.
Vzpomeňme jeho činnosti v pěveckém kroužku.
Der heutige Tag wird unvergessen bleiben.
Dnešek zůstane v paměti.
Er wird mir unvergessen bleiben.
Já nezapomenu.
All Eure Freundlichkeit wird unvergessen bleiben.
Vaše laskavost nebyla zapomenuta.
Und dann, unvergessen - der Komet!
Potom tuším.. kometou.
Aber unvergessen. Kommt, Kreigerbots!
Pojďte, Kriegerboti!
Tot aber unvergessen.
Mrtví, ale nezapomenuti.
Leng, Haidu, eure Verdienste für das Reich werden auf ewig unvergessen bleiben.
Lengu. Haidu. Budou si vás pamatovat díky vašemu přínosu císařství.
Das Geheimnis, um unvergessen zu bleiben. Hanna?
Tajemství, jak se stát nezapomenutelným.
Ihr seid unvergessen.
A nikdy na vás nezapomeneme. - Nikdy.
Dieser Abend bleibt bestimmt unvergessen dank.
Bezpochyby budu zpranýřován.