unterwiesen Deutsch
Übersetzungen unterwiesen ins Tschechische
Wie sagt man unterwiesen auf Tschechisch?
Sätze unterwiesen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich unterwiesen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich habe ihn umfassend unterwiesen, General.
Dal jsem mu všechny pokyny, pane.
Ich weiß nicht, wo Ihr Schiff in Kommunikation unterwiesen wurde. aber es benutzt einen höchst seltsamen Dialekt.
Pane, nevím kde se vaše loď učila komunikovat. ale má velice výstřední dialekt.
War ich denn anders, bevor du mich unterwiesen hast?
Byl jsem snad jiný když jsi mne učil?
Und abwägen werde nur ich selbst, wer unterwiesen werden soll.
Podle mého úsudku rozhodnu kdo učen může být.
Dieser telepathischen Spezies fehlt die gesprochene Sprache. Sie wird nun in deren Gebrauch von einer alten Freundin unterwiesen.
Tato telepatická rasa nikdy neznala mluvenou řeč a poznává její tajemství s pomocí mé dávné přítelkyně.
Ich verspürte große Lust. Er hat mich unterwiesen, wie ich Xiao-Da das Gift verabreichen soll.
Řekl mi abych otrávila Gota.
Um 4:00 werden die Mädchen in Etikette unterwiesen dort lernen sie gesellschaftliche Umgangsformen.
Ve čtyři hodiny navštěvují dívky hodiny etikety, kde se zdokonalují ve společenských způsobech.
Sie haben mich hervorragend unterwiesen.
Naučil jste mě i lepší věci.
Also kommst du zum Meister, um. unterwiesen zu werden?
Takže sis přišel za mistrem pro radu?
Ich wurde unterwiesen. Ja. Ich bin daran gewöhnt.
Dostala jsem instrukce, ano.
Auch das ist das Spiel, ein Spiel, in dessen Regeln du noch nicht unterwiesen wurdest.
To je také hra, hra, která je proto tebe nová a nevyznáš se v ní.
Die Ratte hat euch nicht gut unterwiesen!
Ta krysa tě moc dobře nevycvičila!
Darum hast du Regina unterwiesen.
Proto trénuješ Reginu.
Mr. Tantony wird in der Zauberei unterwiesen, von Mr. Strange persönlich.
Pan Tantony. je vzděláván v magii samotným panem Strangem!