ungehinderte Deutsch

Sätze ungehinderte ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ungehinderte nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Um reine, ungehinderte, kompromisslose, Testosteron-getriebene Macht!

Jde o ryzí, neomezenou, nekompromisní samčí sílu poháněnou testosteronem.

Das Büro auf dem Bild hat eine ungehinderte Sicht auf Midtown aus einem höheren Stockwerk.

Kancelář na téhle fotce má ničím nerušení výhled na Midtown z horního patra.

Nachrichten und Publizistik

Die Einführung ausländischer Unternehmen, Technologien, sowie die ungehinderte Mobilität der Unternehmen und Menschen wären eine Bedrohung des kommunistischen Systems, wenn man diese Dinge öffentlich anerkennen würde.

Příchod zahraničních společností, přejímání technologií a zavedení neomezené svobody pohybu pro firmy i osoby - to vše by pro komunistický systém představovalo hrozbu. To by to ovšem musel někdo veřejně přiznat.

Ich kandidiere bei der Wahl, um allen in unserem Land - dem reichsten Land der Erde - lebenden Menschen das verfassungsmäßige Recht auf ein anständiges Leben und eine ungehinderte Entwicklung zu garantieren.

Kandiduji ve volbách proto, abych každému, kdo žije v naší zemi, nejbohatší ze všech zemí na světě, zaručil ústavní právo na slušný život a svobodný rozvoj.

Suchen Sie vielleicht...?