ungeduldige Deutsch

Sätze ungeduldige ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ungeduldige nach Tschechisch?

Dieser ungeduldige Albino!

Ten netrpělivý albín!

Wir haben drei ungeduldige Damen hier, die gerne mit Ihnen reden würden.

Máme tady tři netrpělivé ženy, které by si s vámi rády popovídaly.

Ungeduldige Jungs kriegen kein Dessert.

Netrpěliví kluci někdy přijdou o zákusek.

Du warst schon immer die Ungeduldige.

Vždy jsi byla ta nejneklidnější.

Ich bin hier die Ungeduldige.

Já jsem tady ta netrpělivá.

Ziemlich ungeduldige Kreaturen, nicht wahr?

Celkem netrpěliví tvorové, že ano?

Ich kenne Sie nicht als irrationale oder ungeduldige Person.

Takto iracionální a netrpělivou vás neznám.

Der ungeduldige Mann da ist Kardinal Morosini, Gesandter des Papstes, seht nicht hin.

Ten netrpělivě vyhlížející muž tamhle je kardinál Morosini, papežův vyslanec.

Du bist eine ungeduldige Umstandskrämerin.

Jsi nedočkavá puntičkářka.

Natürlich war ungeduldige Unzufriedenheit seit den Anfängen eine treibende Kraft hinter der europäischen Integration.

Ovšemže, hnací silou evropské integrace je už od jejích prvních let netrpělivá nespokojenost.