umtauschen Deutsch

Übersetzungen umtauschen ins Tschechische

Wie sagt man umtauschen auf Tschechisch?

vyměnit zaměnit směnit změnit

Wie übersetze ich umtauschen nach Tschechisch?

Aber ich glaube nicht, dass unsere Bank diese Goldklumpen umtauschen kann.

Ale pochybuji, že místní banka. vám vymění zlaté nugety za peníze.

Falls sie es umtauschen will, bringen Sie bitte die Quittung mit.

Kdybyste to chtěli vyměnit, nezapomeňte na účtenku.

Ich hoffe, man kann sie umtauschen.

Doufám, že se dají vrátit.

Ich war am Samstag hier und habe eine Blondine geheiratet. und die möchte ich umtauschen.

Byl jsem tu v sobotu, bral jsem si tu takovou blondýnku, rád bych ji vyměnil, prosím.

Die andere war nicht gut. also möchte ich sie umtauschen. Ich habe schon am Samstag bezahlt.

Byla k ničemu, takže bych ji prosil vyměnit tady za tu, prosím.

Ich werde diese Bücher umtauschen.

Kam půjdete? - S knihami k panu Martinovi.

Wieviel willst du umtauschen?

Kolik chcete?

Wenn ich es nicht tue, kannst du mich umtauschen. OK?

Jestli ne, můžeš mě vyměnit, jo?

Ich möchte noch etwas Geld umtauschen.

Přišel jsem si vyměnit ještě nějaké další peníze.

Und wie viel wollen Sie diesmal umtauschen?

Kolik byste rád vyměnil tentokrát?

Er will wieder Goldstücke umtauschen.

Chce vyměnit další libry.

Komm schon, Gloria! Lass uns deine US Dollar umtauschen, ok?

Pojď Glorie, skočíme do banky vyměnit nějaký dolary, a potom pod sprchu.

Geben Sie her. Ich lasse sie mir von dem Herrn umtauschen.

Těmato penězi jsem dostal zaplaceno.

Du kannst ihn umtauschen.

Mužeš si ho vymenit.

Die Regierung aber entschied sich dafür, die Banken zu schließen, so dass die Sparer ihre Pesos nicht mehr in Dollars umtauschen konnten!

Místo toho ale vláda uzavřela bankovní systém, aby střadatelé svá pesa směnit na dolary vůbec nemohli!