traktieren Deutsch

Übersetzungen traktieren ins Tschechische

Wie sagt man traktieren auf Tschechisch?

zacházet špatně ubližovat týrat

Wie übersetze ich traktieren nach Tschechisch?

Teufel! Damit könnte man eine ganze Stadt traktieren.

Člověče, vždyť to je jídla pro celé naše město!

Welches Monster würde seinesgleichen mit so einem Brief traktieren?

Jaká stvůra by svými dopisy mučila jako ona?

Wenn sie keinen Ärger wollen, sollten die MDE mich nicht so traktieren.

Jestli vědí, co je pro ně dobré, Vyšší síly radši zůstanou mimo mou hlavu.

Nicht die harmlose, wo sie einen ewig mit Schürhaken traktieren. vielmehr die harte Variante mit Nixon und Britney Spears.

A ne v tom zábavném, kde tě pálí po celou věčnost ale to přesvědčivé. S Nixonem a Britney Spears.

Mr. Kalb, ich will Sie nicht mit Zahlen traktieren, die Sie schon kennen.

Cartere, to je v pořádku.

Also, du redest jetzt, oder ich fange an, dich mit meinen Messerchen zu traktieren.

Takže. Začni mluvit. Nebo začnu odsekávat kousky, co vyčnívají.

Wirst du mich mit Süßigkeiten traktieren bis ich aufgemuntert bin?

Budeš mě teď rozmazlovat sladkostmi, dokud mě nerozveselíš?

Du sagst ihr nichts über diese Meta-Menschen und ich werde dich nicht wie Floyd Mayweather traktieren.

Ty jí neřekneš o metalidech a já na tebe nezkusím Floyda Mayweathera.

Sie müssten mich wohl mit dem Richtrad traktieren, damit ich meine Zunge löse.

Možná mě budete muset lámat kolem, abyste mi rozvázal jazyk.

Und wenn sie Mist bauen, traktieren wir sie mit dem Schlagstock.

A když budou mít problém. vytasíme se s tímhle. Jdeš do toho? Jo.