Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

tiefgründigere Deutsch

Sätze tiefgründigere ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich tiefgründigere nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Können wir eine tiefgründigere forensische Analyse durchführen?
Můžeme udělat nějakou hlubší forenzní analýzu?
Aber eine tiefgründigere Untersuchung der Berichte deutet drauf hin, dass der erste Mord, eine Schnittwunde entlang des Halses, von jemandem getan wurde, der Kenntnis von Anatomie besitzt.
Ale při bližším zkoumání zpráv se ukazuje, že první vražda, a tržná rána na krku, byla způsobena někým, se znalostmi anatomie.
Doch. Aber darf ich anmerken, dass es hier um tiefgründigere Dinge geht?
Ale musím říct, že jsou v tom zapleteny daleko důležitější věci.
Ich habe andere, tiefgründigere Pläne für Cobblepot, davon können Sie nichts wissen.
Mám jiné důvody, vážnější plány pro Cobblepota, o kterých vám zatím nemůžu říct.
Tiefgründigere Pläne?
Vážnější plány?

Suchen Sie vielleicht...?