Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

tesař Tschechisch

Bedeutung tesař Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch tesař?

tesař podstatné jméno · rod mužský životný

— Zimmermann výrobce krovů a jiných nosných dřevěných konstrukcí

Übersetzungen tesař Übersetzung

Wie übersetze ich tesař aus Tschechisch?

tesař Tschechisch » Deutsch

Zimmermann Tischler Schreiner Zimmermann - s Zimmerleute Zimmerer -s Schreiner -s Hauer Bauschreiner

Synonyme tesař Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu tesař?

tesař Tschechisch » Tschechisch

truhlář stolař sekající osoba

Deklination tesař Deklination

Wie dekliniert man tesař in Tschechisch?

tesař · Substantiv

Singular tesař Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? tesař Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez tesaře

Dativ komu? čemu? k tesaři k tesařovi

Akkusativ koho? co? pro tesaře

Vokativ tesaři!

Lokativ o kom? o čem? o tesaři o tesařovi

Instrumental kým? čím? s tesařem

Plural tesaři Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? tesaři Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez tesařů

Dativ komu? čemu? k tesařům

Akkusativ koho? co? pro tesaře

Vokativ tesaři!

Lokativ o kom? o čem? o tesařích

Instrumental kým? čím? s tesaři

Tesař · Nachname

Mann pan Tesař

Nominativ kdo? co? pan Tesař

Genitiv koho? čeho? bez pana Tesaře

Dativ komu? čemu? k panu Tesařovi

Akkusativ koho? co? pro pana Tesaře

Vokativ pane Tesař! Tesaři!

Lokativ o kom? o čem? o panu Tesařovi

Instrumental kým? čím? s panem Tesařem

Frau paní Tesařová

Nominativ kdo? co? paní Tesařová

Genitiv koho? čeho? bez paní Tesařové

Dativ komu? čemu? k paní Tesařové

Akkusativ koho? co? pro paní Tesařovou

Vokativ paní Tesařová!

Lokativ o kom? o čem? o paní Tesařové

Instrumental kým? čím? s paní Tesařovou

Sätze tesař Beispielsätze

Wie benutze ich tesař in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Je to tesař. Rád to udělá.

Er ist Zimmermann.

Tesař utekl!

Der Schreiner ist weggelaufen.

Nesli jsme tohle tělo, ale tesař dostal strach a utekl.

Wir haben diese Leiche getragen, aber der Schreiner ist abgehauen.

To je ten tesař.

Es ist der Zimmermann.

Stejně jako lékař, kovář nebo tesař, je i pan Figgis důležitou postavou vísky a, stejně jako oni, využívá služeb místní banky.

Wie der Arzt, der Schmied und der Zimmermann. ist Mr. Figgis eine wichtige Persönlichkeit im Dorf. und wie sie benutzt er die örtliche Bank.

Tesař není celý den doma a chasu poslal do Londýna!

Beim Tischler ist keiner daheim. Die Diener hat er nach London geschickt.

Tim je dobrej. Je to městskej tesař.

Er ist kein Sir, er ist Schreiner.

Tesař.

Carpenter.

Tesař!

Carpenter!

Slova jsou jeho nástroj. Používá je jak tesař sekyru. Klid, prosím!

Worte sind seine Werkzeuge, und er verwendet sie wie ein Handwerker. (Richter) Ruhe!

Jsem velmi špatný tesař. Vidíte?

Das sieht man, was?

Jó, dobře, dobře. Dobrý tesař.

Ja, wirklich gut.

Herman Kallenbach náš hlavní tesař, a také hlavní mecenáš.

Herman Kallenbach. Er ist unser oberster Zimmermann und unser größter Wohltäter.

Kovář, nebo snad tesař?

Ein Schmied, vielleicht?

Suchen Sie vielleicht...?