PERFEKTIVES VERB
zatelefonovat
IMPERFEKTIVES VERB
telefonovat
telefonovat Tschechisch
Bedeutung telefonovat Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch telefonovat?
telefonovat
Übersetzungen telefonovat Übersetzung
Wie übersetze ich telefonovat aus Tschechisch?
telefonovat Tschechisch » Deutsch
Synonyme telefonovat Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu telefonovat?
Konjugation telefonovat Konjugation
Wie konjugiert man telefonovat in Tschechisch?
telefonovat · Verb
Präsens já telefonuji
Singular
1. Person já telefonuji já telefonuju
2. Person ty telefonuješ
3. Person on/ona/ono telefonuje
Plural
1. Person my telefonujeme
2. Person vy telefonujete
3. Person oni/ony/ona telefonují oni/ony/ona telefonujou
Sie-Anrede
2. Person vy telefonujete
Futur já budu telefonovat
Singular
1. Person já budu telefonovat
2. Person ty budeš telefonovat
3. Person on/ona/ono bude telefonovat
Plural
1. Person my budeme telefonovat
2. Person vy budete telefonovat
3. Person oni/ony/ona budou telefonovat
Sie-Anrede
2. Person vy budete telefonovat
Vergangenheit já jsem telefonoval
Maskulinum, belebt já jsem telefonoval
Singular
1. Person já jsem telefonoval · telefonoval jsem
2. Person ty jsi telefonoval · telefonoval jsi tys telefonoval · telefonovals
3. Person on telefonoval
Plural
1. Person my jsme telefonovali · telefonovali jsme
2. Person vy jste telefonovali · telefonovali jste
3. Person oni telefonovali
Sie-Anrede
2. Person vy jste telefonoval · telefonoval jste
Maskulinum, unbelebt já jsem telefonoval
Singular
1. Person já jsem telefonoval · telefonoval jsem
2. Person ty jsi telefonoval · telefonoval jsi tys telefonoval · telefonovals
3. Person on telefonoval
Plural
1. Person my jsme telefonovaly · telefonovaly jsme
2. Person vy jste telefonovaly · telefonovaly jste
3. Person ony telefonovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste telefonoval · telefonoval jste
Femininum já jsem telefonovala
Singular
1. Person já jsem telefonovala · telefonovala jsem
2. Person ty jsi telefonovala · telefonovala jsi tys telefonovala · telefonovalas
3. Person ona telefonovala
Plural
1. Person my jsme telefonovaly · telefonovaly jsme
2. Person vy jste telefonovaly · telefonovaly jste
3. Person ony telefonovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste telefonovala · telefonovala jste
Neutrum já jsem telefonovalo
Singular
1. Person já jsem telefonovalo · telefonovalo jsem
2. Person ty jsi telefonovalo · telefonovalo jsi tys telefonovalo · telefonovalos
3. Person ono telefonovalo
Plural
1. Person my jsme telefonovala · telefonovala jsme
2. Person vy jste telefonovala · telefonovala jste
3. Person ona telefonovala
Sie-Anrede
2. Person vy jste telefonovalo · telefonovalo jste
Konjuktiv já bych telefonoval
Maskulinum, belebt já bych telefonoval
Singular
1. Person já bych telefonoval · telefonoval bych
2. Person ty bys telefonoval · telefonoval bys
3. Person on by telefonoval · telefonoval by
Plural
1. Person my bychom telefonovali · telefonovali bychom
2. Person vy byste telefonovali · telefonovali byste
3. Person oni by telefonovali · telefonovali by
Sie-Anrede
2. Person vy byste telefonoval · telefonoval byste
Maskulinum, unbelebt já bych telefonoval
Singular
1. Person já bych telefonoval · telefonoval bych
2. Person ty bys telefonoval · telefonoval bys
3. Person on by telefonoval · telefonoval by
Plural
1. Person my bychom telefonovaly · telefonovaly bychom
2. Person vy byste telefonovaly · telefonovaly byste
3. Person ony by telefonovaly · telefonovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste telefonoval · telefonoval byste
Femininum já bych telefonovala
Singular
1. Person já bych telefonovala · telefonovala bych
2. Person ty bys telefonovala · telefonovala bys
3. Person ona by telefonovala · telefonovala by
Plural
1. Person my bychom telefonovaly · telefonovaly bychom
2. Person vy byste telefonovaly · telefonovaly byste
3. Person ony by telefonovaly · telefonovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste telefonovala · telefonovala byste
Neutrum já bych telefonovalo
Singular
1. Person já bych telefonovalo · telefonovalo bych
2. Person ty bys telefonovalo · telefonovalo bys
3. Person ono by telefonovalo · telefonovalo by
Plural
1. Person my bychom telefonovala · telefonovala bychom
2. Person vy byste telefonovala · telefonovala byste
3. Person ona by telefonovala · telefonovala by
Sie-Anrede
2. Person vy byste telefonovalo · telefonovalo byste
Imperativ telefonuj!
ty telefonuj!
my telefonujme!
vy telefonujte!
Sätze telefonovat Beispielsätze
Wie benutze ich telefonovat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Budeš moct dokonce telefonovat a cestovat, jak budeš chtít!
Du kannst telefonieren und reisen, so viel du willst!
V noci tu byli dva muži. Slyšela jsem je telefonovat.
Ich belauschte die Männer von gestern.
Potřebujeme telefonovat. - Co tady dělá?
Tretet nicht das Haus ein.
Nedá se telefonovat. Úřady jsou zavřené.
Ich kann nicht telefonieren.
Kde jsou? - Jeli telefonovat.
Sie gingen telefonieren.
Všiml jste si, v kolik hodin šel telefonovat?
Wissen Sie, wie spät es war, als er zum Telefon ging?
Neměla jsem vám vůbec telefonovat.
Ich dürfte nicht mit dir telefonieren.
Louisi, nechte nás telefonovat!
Louis, lass was hören.
Nemůžu ti celý život jen telefonovat!
Ich kann nicht mein ganzes Leben damit verbringen, mit dir zu telefonieren.
Souhlasil jsem, že budu telefonovat do okolních barů a najdu tě.
Ich nahm an, du wärst noch bei Jean, deshalb hab ich mitgespielt.
Ale můžete jednou měsíčně telefonovat.
Aber ihr könnt einmal im Monat telefonieren.
Kdo bude chtít telefonovat častěji.
Wer öfter telefonieren will.
Chcete telefonovat?
Sie wollen ein Telefon? - Ja, ein Telefon!
Šel telefonovat k domovníkovi.
Er ist zum Portier gegangen um zu telefonieren.
Nachrichten und Publizistik
Dokážeme dobře odhadnout, jak dobře známe jednoduchá fakta (třeba hlavní města států), postupy (například jak telefonovat do zahraničí) a příběhy (jako dějové zápletky známých filmů).
Wir können uns gut einschätzen, wenn es um simple Fakten (wie die Hauptstädte von verschiedenen Ländern), um Prozeduren (wie man einen internationalen Telefonanruf macht) oder um Geschichten geht (wie beispielsweise die Handlung bekannter Kinofilme).
Děti všech věkových kategorií budou předávat květiny, připravovat snídani, telefonovat domů.
Kinder jeden Alters werden ihren Müttern dabei Blumen schenken, das Frühstück machen und zu Hause anrufen.