taufen Deutsch

Übersetzungen taufen ins Tschechische

Wie sagt man taufen auf Tschechisch?

křtít pokřtít pojmenovat přezdívat označit

křestní

Wie übersetze ich taufen nach Tschechisch?

Mrs. Pierce wird das Schiff taufen.

Láhev bude rozbíjet právě paní Piercová.

Sie taufen um 8:30 Uhr ein Schlachtschiff.

Máte křtít bitevní loď v 8.30.

Dich müssen wir taufen.

Musíme ji dát pokřtít.

Ich werde das Baby taufen.

Zamluvila si mě na křtiny.

Ich gebe eine Party, um die Quality-Frau zu taufen.

Pořádám mejdan ke křtu nové tváře Quality Woman.

Ich habe eine eheliche Tochter zur Welt gebracht und sie taufen und konfirmieren lassen.

Má dcera byla zrozena v řádném svazku manželském, byla pokřtěna i biřmována.

Hochzeiten, Taufen, Beerdigungen, ich kenn alles auswendig.

Svatby, křty, pohřby. To znám moc dobře.

Wir sollen das Kind taufen. - Wir sollen es taufen?

Zdá se, že chtějí, abyste ho pokřtil.

Wir sollen das Kind taufen. - Wir sollen es taufen?

Zdá se, že chtějí, abyste ho pokřtil.

Ja, taufen.

Pokřtil? -Jo!

Nein, wir taufen nur am Sonntag.

Vyloučeno!

Es kommt einer, der wird euch mit dem Heiligen Geist und Feuer taufen.

Přichází Ten, který bude křtít ohněm a Svatým Duchem.

Solltest du nicht mich taufen?

Nejsi to Ty, kdo by měl křtít mne?

Taufen wir ihn!

Musíme ho pokřtít.