Taufpatin Deutsch

Übersetzungen Taufpatin ins Tschechische

Wie sagt man Taufpatin auf Tschechisch?

Taufpatin Deutsch » Tschechisch

kmotra

Sätze Taufpatin ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Taufpatin nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ich sage nur, dass ich über allen möglichen Blödsinn nachdenke wie, was es für ein schönes Konzept ist, eine Taufpatin und einen Taufpaten zu haben. Ich frage mich, wer meine Paten wohl sind.

Stačí říct, že jsem myslel na blbosti, jak krásný pocit to musí být, když máte kmotru a kmotra, jsem zvědav, kdo by mohli být moji kmotři.

Also ich, Jackson und ich wollten fragen, ob du Marthas Taufpatin wirst.

Takže, byla bych poctěna, kdybys byla Martina kmotřička.

Weißt du, Taufpatin zu werden, darüber hatte ich nie nachgedacht.

Ta myšlenka, že bych mohla být kmotřička. nikdy mi nepřišlo, že bych byla typ na kmotřičku.

Ich würde gern Marthas Taufpatin werden.

Strašně ráda budu kmotřičkou Martiny.

Weil ich die Taufpatin bin, da kann ich schlecht nicht hingehen.

Protože mě požádala, abych dělala kmotřičku. Na to nemůžeš říct ne.

Ich muss zur Taufe von Sookies Kindern, ich werde nämlich Daveys Taufpatin.

Oh, jsem na cestě na křest Sookieina dítěte. Budu Daveyho komtřička.

Hey, Taufpatin.

Ahoj kmotřičko.

Sie redet schon seit Wochen darüber, wie aufgeregt sie ist, dass sie Taufpatin sein darf.

Již několik týdnů mi říká, jak je to vzrušující že bude kmotrou. Seržante.

Die Mädels und ich haben Wetten auf die Taufpatin laufen.

Pokud některá z vás jenom vkročí do kostela, tak jí vzplane celá zadnice.

Suchen Sie vielleicht...?