tatík Tschechisch
Bedeutung tatík Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch tatík?
tatík
Synonyme tatík Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu tatík?
Deklination tatík Deklination
Wie dekliniert man tatík in Tschechisch?
tatík · Substantiv
Singular tatík Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? tatík Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez tatíka
Dativ komu? čemu? k tatíkovi k tatíku
Akkusativ koho? co? pro tatíka
Vokativ tatíku!
Lokativ o kom? o čem? o tatíkovi o tatíku
Instrumental kým? čím? s tatíkem
Plural tatíkové Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? tatíkové Maskulinum, belebt tatíci Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez tatíků
Dativ komu? čemu? k tatíkům
Akkusativ koho? co? pro tatíky
Vokativ tatíkové! tatíci!
Lokativ o kom? o čem? o tatících
Instrumental kým? čím? s tatíky
Sätze tatík Beispielsätze
Wie benutze ich tatík in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Její tatík je stranickým kandidátem na prezidenta.
Ihr Alter ist der Präsidentschaftskandidat seiner Partei.
To bude tatík rád!
Der Herr Papa wird ja hocherfreut sein!
Nedivím se, že tatík začal nasávat.
Kein Wunder, dass lhr Vater trank.
Večer jsme zašli do hospody, kterou vlastnil tatík jednoho z nás, gangster, a tam jsme pili s dospělými a poslouchali jazz.
Dem Gangster-Vater eines Mitschülers gehörte eine Gin-Fabrik. Dahin gingen wir am Abend und tranken mit den Erwachsenen und hörten Jazzmusik.
Vedoucí nám koupil šampaňské, to byl ten tatík jednoho z nás, ten gangster.
Wir bekamen Champagner aufs Haus, den der Gangster-Vater uns an den Tisch bringen ließ.
Náš malý tatík Tabard.
Guck mal, das ist Papa Tabard.
Můj tatík kradl koně, co byl živ. Pověsili ho.
Mein Vater lebte vom Pferdediebstahl, bis sie ihn hängten.
To bylo první slovo, co můj tatík řekl když mu matka oznámila, že jsem na cestě.
Es war das Erste, was mein Daddy gesagt hat. als er mitbekam, dass ich unterwegs war.
Můj tatík se naro.
Mein Vater kommt aus. Huch!
To byl tatík.
Unser Vater war das.
Uhni. Ukážu ti, co tatík jako já ještě dovede.
Ich zeige dir, was ein alter Mann kann.
A kde je ten zmraženej tatík?
Von einem Gefrierpapi?
Žádnej tatík se nekoná.
Es gibt keinen Gefrierpapi.
Tatík řečnil a diskutoval.
Pop hat geredet, Mann.