Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
Tschechischfür Deutschsprachige
němčinapro mluvčí češtiny

tříletý Tschechisch

Bedeutung tříletý Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch tříletý?

tříletý přídavné jméno · tvrdé

— dreijährig mající věk tři roky — dreijährig trvající tři roky

Übersetzungen tříletý Übersetzung

Wie übersetze ich tříletý aus Tschechisch?

tříletý Tschechisch » Deutsch

dreijährig dreijährlich

Synonyme tříletý Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu tříletý?

tříletý Tschechisch » Tschechisch

trvající tři roky

Deklination tříletý Deklination

Wie dekliniert man tříletý in Tschechisch?

tříletý · Adjektiv

+
++

Sätze tříletý Beispielsätze

Wie benutze ich tříletý in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

První věnuje tříletý Carlo své první lásce Sabině.
Und er ist nicht nur Ihnen, sondern allen gewidmet, die romantische Popmusik lieben.
Chceš, aby střelili další tříletý dítě do hlavy? To chceš, jo?
Willst du, dass noch ein dreijähriges Kind erschossen wird?
Tříletý, sedící vedle jeho matky.
Er war 3 Jahre alt und sass neben seiner Mutter.
Za šest měsíců práce jsem dostal. tříletý kapitánský plat, za učení japonských vojáků.
Für 6 Monate Arbeit erhalte ich hier den 3-fachen Jahressold eines Captains. Dafür mache ich aus Japanern Soldaten.
Absun si odpykával tříletý trest.
Und nun - Absun verbüßte nur eine dreijährige Strafe.
Nabízejí ti tříletý výzkumný grant.
Man bietet dir ein 3-jähriges Forschungsstipendium an.
Vždycky jsem to chtěl dělat v pokoji tříletý holčičky.
Ich wollte es schon immer im Zimmer einer Dreijährigen machen.
Marciano byl už v důchodu a Ali, který měl tříletý distanc, protože odmítl povolávací rozkaz, potřeboval peníze a souhlasil s utkáním, které rozhodne počítač.
Marciano hatte lange aufgehört, und Ali, der wegen Verweigerung des Militärdienstes drei Jahre nicht boxen konnte, brauchte Geld und stimmte dem Traumkampf zu, dessen Ausgang ein Computer berechnete.
Dali jsme jim dvou nebo tříletý náskok, a podle mého názoru se to podařilo.
Wir gaben ihnen 2 oder 3 Jahre Entwicklungszeit. Und nach meinem Ermessen klappte es.
Je to tříletý kontrakt s agenturou který začíná, jakmile podepíšeš.
Es ist ein Dreijahresvertrag mit der Behörde,. der beginnt, sobald Sie unterschreiben.
Lituju jedině toho, že jsem nedokončil celý tříletý pobyt.
Nur schade, dass ich nicht die vollen 3 Jahre bekommen habe.
Můj tříletý syn je schopnější nějak pomoct. - Já jsem vaše přítelkyně.
Ich bin Ihr Freund.
Bývalý poslanec parlamentu Alan Peters dnes nastoupí tříletý trest za podvod.
Guten Morgen, hier ist Clare Mellor mit dem Nachrichtenüberblick. Der ehemalige Abgeordnete Alan Peters tritt heute seine dreijährige Haftstrafe wegen Betruges an.
Bez kečupu? Kečup je pro výtržníky a tříletý mimina.
Kein Ketchup?

Nachrichten und Publizistik

Stimulační program je však tříletý.
Tatsächlich aber haben wir es mit einem Dreijahresprogramm zu tun.
Mohla by pak prosazovat dvouletý nebo tříletý program namísto současné čtyřtýdenní strategie.
Sie könnte statt ihrer aktuellen Vier-Wochen-Strategie ein Zwei- oder Dreijahresprogramm verfolgen.
Jako optimistický se tak jeví i tříletý časový rámec, který předpokládá, že během této lhůty skončí okupace a Iráčané sestaví vlastní demokratickou vládu a že bude dosaženo politické stability.
Daher erscheint sogar ein zeitlicher Rahmen von drei Jahren als optimistisch, da er voraussetzt, dass die Besetzung in dieser Zeit beendet wird, die Iraker ihre eigene demokratische Regierung errichten und eine politische Stabilität erlangen werden.

Suchen Sie vielleicht...?

tříleté období | třílistá Růže | třídění informací | tří | tříbarevný | tříbení | třískání | tříbit | tříbodový | třísky | třída | třískovitý
Gutes Wörterbuch Wordcyclopedia Толстый словарь Dobrý slovník
Quellen Wiktionary, Panlex, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Majka
Kontakt info@guteswoerterbuch.eu
Creative Commons BY-SA