Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

světlice Tschechisch

Übersetzungen světlice Übersetzung

Wie übersetze ich světlice aus Tschechisch?

světlice Tschechisch » Deutsch

Saflor Öldistel Färberdistel Faerberdistel Carthamus Tinctorius

Synonyme světlice Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu světlice?

světlice Tschechisch » Tschechisch

světelná raketa

Deklination světlice Deklination

Wie dekliniert man světlice in Tschechisch?

světlice · Substantiv

Singular světlice Femininum

Nominativ kdo? co? světlice Femininum

Genitiv koho? čeho? bez světlice

Dativ komu? čemu? k světlici

Akkusativ koho? co? pro světlici

Vokativ světlice!

Lokativ o kom? o čem? o světlici

Instrumental kým? čím? se světlicí

Plural světlice Femininum

Nominativ kdo? co? světlice Femininum

Genitiv koho? čeho? bez světlic

Dativ komu? čemu? k světlicím

Akkusativ koho? co? pro světlice

Vokativ světlice!

Lokativ o kom? o čem? o světlicích

Instrumental kým? čím? se světlicemi

Sätze světlice Beispielsätze

Wie benutze ich světlice in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Když se zapálí světlice, tváře z davu vypadají jako sněhová pokrývka.

Wenn die Lichter angehen, sehen die Gesichter aus wie weiße Schneemasken. Sie sehen tot aus, bis auf die Augen.

Hoďte nějaké světlice dopředu a dejte taky nějaké dozadu!

Wirf Leuchtfeuer nach vorn und einige da nach hinten. - Da ist sein Wagen.

ČÍslo 6 bude v desetiminutových intervalech vystřelovat světlice počínaje 04:00.

Nummer 6 schießt alle 10 Minuten Leuchtkugeln ab.

Signální světlice!

Signale in der Nähe.

Mapy, pistole, nějaké světlice.

Karten, Pistole, Leuchtfeuer.

Odpalují světlice, aby viděli na cestu.

Sie werfen Leuchtgranaten.

Máme nějaké světlice. - Vezměte je.

Wir haben auch Leuchtpistolen.

Jakmile začne požár, použijte světlice k tomu, aby jsme varovali pevninu.

Sie gehen zu den Klippen, sobald das Feuer brennt, alarmieren Sie das Festland mit der Leuchtmunition.

Jen abyste věděli, proč ty světlice.

Ich möchte Ihnen diese Leuchtkugeln erklären.

Nemáme žádnou pistoli na světlice.

Da ist aber keine Pistole.

Nádoba s acetylenem, magneziové světlice.

Azefylengas und Magnesiumleuchtkugeln.

Připásáme světlice k té nádobě a pak ji přivážeme k té trubce.

Wir binden sie an die Flasche und stellen alles an dieses Rohr.

S touhle pistolí? - Světlice je malá, ale horká.

Die Leuchtmunition ist klein, aber sehr heiss.

Je to jen světlice. V pořádku.

Ist nur eine Leuchtkugel.

Suchen Sie vielleicht...?